Matthews Benjamin D, Overby Darryl R, Mannix Robert, Ingber Donald E
Vascular Biology Program, Departments of Pathology and Surgery, Children's Hospital, Harvard Medical School, 300 Longwood Avenue, Boston, MA 02115, USA.
J Cell Sci. 2006 Feb 1;119(Pt 3):508-18. doi: 10.1242/jcs.02760.
To understand how cells sense and adapt to mechanical stress, we applied tensional forces to magnetic microbeads bound to cell-surface integrin receptors and measured changes in bead displacement with sub-micrometer resolution using optical microscopy. Cells exhibited four types of mechanical responses: (1) an immediate viscoelastic response; (2) early adaptive behavior characterized by pulse-to-pulse attenuation in response to oscillatory forces; (3) later adaptive cell stiffening with sustained (>15 second) static stresses; and (4) a large-scale repositioning response with prolonged (>1 minute) stress. Importantly, these adaptation responses differed biochemically. The immediate and early responses were affected by chemically dissipating cytoskeletal prestress (isometric tension), whereas the later adaptive response was not. The repositioning response was prevented by inhibiting tension through interference with Rho signaling, similar to the case of the immediate and early responses, but it was also prevented by blocking mechanosensitive ion channels or by inhibiting Src tyrosine kinases. All adaptive responses were suppressed by cooling cells to 4 degrees C to slow biochemical remodeling. Thus, cells use multiple mechanisms to sense and respond to static and dynamic changes in the level of mechanical stress applied to integrins.
为了了解细胞如何感知并适应机械应力,我们对结合在细胞表面整合素受体上的磁性微珠施加张力,并使用光学显微镜以亚微米分辨率测量微珠位移的变化。细胞表现出四种类型的机械反应:(1)即时粘弹性反应;(2)早期适应性行为,其特征是对振荡力的逐脉冲衰减;(3)后期适应性细胞变硬,伴有持续(>15秒)的静态应力;(4)长时间(>1分钟)应力下的大规模重新定位反应。重要的是,这些适应性反应在生化方面有所不同。即时和早期反应受化学耗散细胞骨架预应力(等长张力)的影响,而后期适应性反应则不受影响。通过干扰Rho信号传导来抑制张力可阻止重新定位反应,这与即时和早期反应的情况类似,但通过阻断机械敏感离子通道或抑制Src酪氨酸激酶也可阻止该反应。将细胞冷却至4摄氏度以减缓生化重塑可抑制所有适应性反应。因此,细胞利用多种机制来感知并响应施加于整合素的机械应力水平的静态和动态变化。