Tamási Lilla, Somoskövi Akos, Müller Veronika, Bártfai Zoltán, Acs Nándor, Puhó Erzsébet, Czeizel Andrew E
Semmelweis University, School of Medicine, Department of Respiratory Medicine, Budapest, Hungary.
J Asthma. 2006 Jan-Feb;43(1):81-6. doi: 10.1080/02770900500448803.
Bronchial asthma is one of the most common maternal diseases complicating pregnancy. We assessed the risks of congenital abnormalities in a case-control population-based analysis using the dataset of the Hungarian Case-Control Surveillance of Congenital Abnormalities between 1980 and 1996. Of the 22,843 cases with congenital abnormalities, 511 (2.2%) had mothers with bronchial asthma, while of the 38,151 matched control subjects without congenital abnormalities 757 (2.0%) had mothers with bronchial asthma (unadjusted prevalence odds ratios [POR] 1.2; 95% CI: 1.0-1.3). In all mothers with bronchial asthma, a higher incidence of respiratory tract infections and higher drug intake could be observed. In the case group of medically recorded bronchial asthma, a slightly increased risk for club foot has been revealed. However, this weak association could be explained by the higher proportion of preterm births in this group. The main limitation of the analysis was that at the time of data collection only a small proportion of pregnant mothers were using anti-asthma medications recommended by the actual guidelines.
支气管哮喘是妊娠合并最常见的母体疾病之一。我们使用1980年至1996年匈牙利先天性异常病例对照监测数据集,在基于人群的病例对照分析中评估了先天性异常的风险。在22,843例先天性异常病例中,511例(2.2%)母亲患有支气管哮喘,而在38,151例无先天性异常的匹配对照对象中,757例(2.0%)母亲患有支气管哮喘(未调整患病率比值比[POR]为1.2;95%置信区间:1.0-1.3)。在所有患有支气管哮喘的母亲中,可以观察到呼吸道感染发生率较高和药物摄入量较高。在医学记录为支气管哮喘的病例组中,已发现马蹄内翻足的风险略有增加。然而,这种微弱的关联可以用该组早产比例较高来解释。该分析的主要局限性在于,在数据收集时,只有一小部分孕妇母亲使用了实际指南推荐的抗哮喘药物。