Lichtwarck-Aschoff M, Zeravik J, Pfeiffer U J
Institute of Anesthesiology and Surgical Intensive Care Medicine, Zentralklinikum Augsburg, FRG.
Intensive Care Med. 1992;18(3):142-7. doi: 10.1007/BF01709237.
Positive pressure ventilation in patients with acute respiratory failure (ARF) may render the interpretation of central venous pressure (CVP) or pulmonary wedge pressure (PCWP) difficult as indicators of circulating volume. The preload component of cardiac (CI) and stroke index (SI) is also influenced by the increased intrathoracic pressures of positive pressure ventilation. Moreover CI and SI do not indicate volume status exclusively but also contractility and afterload. We investigated whether intrathoracic blood volume (ITBV) more accurately reflects blood volume status and the resulting oxygen transport (DO2). CVP, PCWP, cardiac (CI) and stroke index (SI) were measured, oxygen transport index (DO2I) and oxygen consumption index (VO2I) were calculated in 21 ARF-patients. Ventilatory patterns were adjusted as necessary. CI, SI and intrathoracic blood volume index (ITBVI) were derived from thermal dye dilution curves which were detected with a 5 F fiberoptic thermistor femoral artery catheter and fed into a thermal-dye-computer. All data were collected in intervals of 6 h. There were 224 data sets obtained. Linear regression analysis was performed between absolute values as well as between the 6 changes (prefix delta).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对于急性呼吸衰竭(ARF)患者,正压通气可能会使中心静脉压(CVP)或肺楔压(PCWP)作为循环血容量指标的解读变得困难。心脏指数(CI)和每搏输出指数(SI)的前负荷成分也会受到正压通气导致的胸内压升高的影响。此外,CI和SI并非仅能指示血容量状态,还能反映心肌收缩力和后负荷。我们研究了胸腔内血容量(ITBV)是否能更准确地反映血容量状态及由此产生的氧输送(DO2)。对21例ARF患者测量了CVP、PCWP、心脏指数(CI)和每搏输出指数(SI),并计算了氧输送指数(DO2I)和氧消耗指数(VO2I)。必要时调整通气模式。CI、SI和胸腔内血容量指数(ITBVI)由热稀释曲线得出,该曲线通过一根5F光纤热敏电阻股动脉导管检测,并输入热染料计算机。所有数据每6小时收集一次。共获得224组数据集。对绝对值以及6次变化(前缀为delta)之间进行了线性回归分析。(摘要截选于250字)