Herder Christian, Müller-Scholze Sylvia, Rating Philipp, Koenig Wolfgang, Thorand Barbara, Haastert Burkhard, Holle Rolf, Illig Thomas, Rathmann Wolfgang, Seissler Jochen, Wichmann H-Erich, Kolb Hubert
German Diabetes Clinic, German Diabetes Centre, Leibniz Centre at Heinrich-Heine-University, Auf'm Hennekamp 65, 40225 Düsseldorf, Germany.
Eur J Endocrinol. 2006 Feb;154(2):311-7. doi: 10.1530/eje.1.02090.
Data on the relevance of monocyte chemoattractant protein (MCP)-1 in the pathophysiology of type 2 diabetes (T2D) and obesity are inconsistent. Since MCP-1 is produced by adipocytes and has been postulated to be involved in macrophage infiltration into adipose tissue, we wanted to test whether serum MCP-1 levels were correlated with T2D or obesity.
Out of 1653 individuals aged 55 to 74 years participating in the population-based KORA Survey S4 (KORA/Cooperative Health Research in the Region of Augsburg) in Southern Germany, 236 patients with T2D, 242 subjects with impaired glucose tolerance and 244 normoglycaemic controls matched for age and sex were analysed for circulating MCP-1 concentrations.
MCP-1 serum concentrations were not associated with impaired glucose tolerance, type 2 diabetes or several parameters of obesity. Moreover, systemic MCP-1 levels were not significantly correlated with all but one (fasting triglycerides) of the biochemical markers tested.
Our data indicate that MCP-1 levels are not associated with T2D and that the contribution of fat mass to systemic MCP-1 protein might be low, suggesting that the possible local pathogenic role of MCP-1 may not be reflected by increased systemic levels of MCP-1.
关于单核细胞趋化蛋白(MCP)-1在2型糖尿病(T2D)和肥胖病理生理学中的相关性数据并不一致。由于MCP-1由脂肪细胞产生,并且据推测参与巨噬细胞浸润脂肪组织,我们想要测试血清MCP-1水平是否与T2D或肥胖相关。
在参与德国南部基于人群的KORA调查S4(奥格斯堡地区的KORA/合作健康研究)的1653名55至74岁个体中,分析了236例T2D患者、242例糖耐量受损个体以及244例年龄和性别匹配的血糖正常对照者的循环MCP-1浓度。
MCP-1血清浓度与糖耐量受损、2型糖尿病或肥胖的几个参数无关。此外,除一项检测的生化指标(空腹甘油三酯)外,全身MCP-1水平与其他检测的生化指标均无显著相关性。
我们的数据表明,MCP-1水平与T2D无关,且脂肪量对全身MCP-1蛋白的贡献可能较低,这表明MCP-1可能的局部致病作用可能不会通过全身MCP-1水平升高得以体现。