Chen Yi-Ming Arthur, Liang Shu-Yuan, Shih Yi-Ping, Chen Chia-Yen, Lee Yuan-Ming, Chang Ling, Jung Shiao-Ying, Ho Mei-Shang, Liang Kung-Yee, Chen Hour-Young, Chan Yu-Jiun, Chu Da-Chen
Institute of Public Health, National Yang-Ming University, Li-Noun Street, Section 2, Taipei, Taiwan.
J Clin Microbiol. 2006 Feb;44(2):359-65. doi: 10.1128/JCM.44.2.359-365.2006.
Taiwan experienced a series of outbreaks of nosocomial severe acute respiratory syndrome (SARS) infections in 2003. Two months after the final outbreak, we recruited 658 employees from the hospital that suffered the first and most severe SARS infections to help us investigate epidemiological and genetic factors associated with the SARS coronavirus (SARS-CoV). SARS-CoV infections were detected by using enzyme immunoassays and confirmed by a combination of Western blot assays, neutralizing antibody tests, and commercial SARS tests. Risk factors were analyzed via questionnaire responses and sequence-specific oligonucleotide probes of human leukocyte antigen (HLA) alleles. Our results indicate that 3% (20/658) of the study participants were seropositive, with one female nurse identified as a subclinical case. Identified SARS-CoV infection risk factors include working in the same building as the hospital's emergency room and infection ward, providing direct care to SARS patients, and carrying a Cw0801 HLA allele. The odds ratio for contracting a SARS-CoV infection among persons with either a homozygous or a heterozygous Cw0801 genotype was 4.4 (95% confidence interval, 1.5 to 12.9; P = 0.007).
2003年,台湾经历了一系列医院内严重急性呼吸综合征(SARS)感染的爆发。最后一次爆发后的两个月,我们从遭受首例也是最严重SARS感染的医院招募了658名员工,以帮助我们调查与SARS冠状病毒(SARS-CoV)相关的流行病学和遗传因素。通过酶免疫测定法检测SARS-CoV感染,并通过蛋白质印迹测定法、中和抗体试验和商用SARS检测相结合的方法进行确认。通过问卷调查回复和人类白细胞抗原(HLA)等位基因的序列特异性寡核苷酸探针分析危险因素。我们的结果表明,3%(20/658)的研究参与者血清呈阳性,其中一名女护士被确定为亚临床病例。确定的SARS-CoV感染危险因素包括在与医院急诊室和感染病房同一栋楼内工作、为SARS患者提供直接护理以及携带Cw0801 HLA等位基因。具有纯合或杂合Cw0801基因型的人感染SARS-CoV的优势比为4.4(95%置信区间,1.5至12.9;P = 0.007)。