Franklin Carol
Hemby Intensive Care Nursery, Presbyterian Hospital, Charlotte, NC 28204, USA.
Crit Care Nurs Q. 2006 Jan-Mar;29(1):81-5. doi: 10.1097/00002727-200601000-00009.
Parent/infant attachment or bonding is a naturally occurring event that begins during the prenatal period. The feelings of attachment strengthen when fetal movement is felt and grow stronger with parent/infant interaction after birth. Parents who have a newborn requiring intensive care can have a disruption or delay in this attachment process. Neonatal nurses are in a unique position to assess this process and intervene to promote attachment behaviors.
父母与婴儿的依恋或情感联结是一种自然发生的现象，始于孕期。当感觉到胎儿活动时，依恋情感会增强，并在出生后随着父母与婴儿的互动而变得更强。有需要重症护理新生儿的父母，在这个依恋过程中可能会出现中断或延迟。新生儿护士处于一个独特的位置来评估这个过程并进行干预，以促进依恋行为。
