Tasci Yasemin, Dilbaz Berna, Uzmez Onal Binnur, Caliskan Eray, Dilbaz Serdar, Doganci Levent, Han Unsal
Department of Obstetrics, Ministry of Health Ankara, Etlik Maternity and Women's Health Research Training Hospital, Guvenlik Cad, 21/5, 06190 Kavaklidere, Ankara, Turkey.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2006 Sep-Oct;128(1-2):34-9. doi: 10.1016/j.ejogrb.2005.11.049. Epub 2006 Feb 3.
The objective was to determine whether the interleukin-6 (IL-6) level in umbilical cord blood can be used for the prediction of histologic chorioamnionitis, funisitis, fetal membrane cultures and neonatal infection.
A case-control study was conducted on 30 controls (control group) and on 40 women with term premature rupture of the membranes (PROM group). The interleukin-6 concentration of cord blood was measured. Fetal membranes and newborn blood were cultured. Placentas were examined for histologic chorioamnionitis and funisitis. Receiver operator curve analysis was used to obtain a cut-off value of interleukin-6 concentration for predicting histological and clinical infection.
The mean interleukin-6 level in cord blood was significantly higher in the PROM group (p=0.01). Histological chorioamnionitis and positive placental cultures were significantly higher in the PROM group (p=0.006 and 0.02, respectively). The PROM group had seven (17.5%) cases of funisitis and positive newborn blood cultures while neither was observed in the control group. A cord blood interleukin-6 level >29 pg/ml was found to have 84% sensitivity and 72.5% specificity for predicting positive placental cultures and 74.1% sensitivity and 76.7% specificity for identifying cases of histologic chorioamnionitis. For predicting funisitis and positive newborn cord blood cultures a cord blood interleukin-6 level >39 pg/ml has 100% sensitivity and 81% specificity.
Cord blood interleukin-6 level can be a tool for the evaluation of the extent of maternal-fetal infection and guides proper planning of the treatment.
确定脐血中白细胞介素-6(IL-6)水平是否可用于预测组织学绒毛膜羊膜炎、脐带炎、胎膜培养及新生儿感染。
对30名对照者(对照组)和40名足月胎膜早破的女性(胎膜早破组)进行了病例对照研究。测量了脐血中白细胞介素-6的浓度。对胎膜和新生儿血液进行培养。检查胎盘有无组织学绒毛膜羊膜炎和脐带炎。采用受试者操作特征曲线分析来获得白细胞介素-6浓度的临界值,以预测组织学和临床感染。
胎膜早破组脐血中白细胞介素-6的平均水平显著更高(p=0.01)。胎膜早破组的组织学绒毛膜羊膜炎和胎盘培养阳性率显著更高(分别为p=0.006和0.02)。胎膜早破组有7例(17.5%)脐带炎和新生儿血培养阳性,而对照组均未观察到。发现脐血白细胞介素-6水平>29 pg/ml对预测胎盘培养阳性的敏感性为84%,特异性为72.5%,对识别组织学绒毛膜羊膜炎病例的敏感性为74.1%,特异性为76.7%。对于预测脐带炎和新生儿脐血培养阳性,脐血白细胞介素-6水平>39 pg/ml的敏感性为100%,特异性为81%。
脐血白细胞介素-6水平可作为评估母婴感染程度的工具,并指导适当的治疗规划。