Zhang Jie, Jia Shuhua, Jiang Chao, Sun Jie
Department of Sociology, SUNY College at Buffalo, NY 14222, USA.
Death Stud. 2006 Apr;30(3):259-68. doi: 10.1080/07481180500493443.
Studying the characteristics of attempted suicide is helpful in knowing the background of some completed suicides and improving prevention or intervention strategies. This current study analyzed data of 74 suicide attempters and 92 accident injured patients admitted to 6 hospital emergency rooms in an area of Northeastern China and found both similarities and differences between Chinese and Western suicide attempters. The data show that more women than men attempted suicide. Perhaps because of the unavailability of firearms to Chinese civilians, pesticide was the most lethal means of suicidal behavior. The stressful life events that account for the majority of suicidal incidents were mostly familial or marital problems. Compared with accident victims, these Chinese suicide attempters were younger, poorer, more likely to believe in a religion/superstition, more likely to perceive gender inequality, and less likely to experience support from either family or community. The traditional culture downplaying the status of women coupled with a belief in the transmigration of life may play an important role in the suicide of Chinese young women.
研究自杀未遂的特征有助于了解一些自杀既遂案例的背景,并改进预防或干预策略。本研究分析了中国东北地区6家医院急诊室收治的74名自杀未遂者和92名意外受伤患者的数据,发现中国自杀未遂者与西方自杀未遂者既有相似之处,也有不同之处。数据显示,自杀未遂的女性多于男性。或许由于中国平民无法获得枪支,农药是最致命的自杀行为手段。导致大多数自杀事件的压力性生活事件大多是家庭或婚姻问题。与意外事故受害者相比,这些中国自杀未遂者更年轻、更贫困、更有可能信仰宗教/迷信、更有可能察觉到性别不平等,并且从家庭或社区获得支持的可能性更小。传统文化对女性地位的贬低以及对生命轮回的信仰可能在中国年轻女性自杀中起重要作用。