McHardy Andrew, Pollard Henry, Luo Kehui
Macquarie Injury Management Group, Department of Health and Chiropractic, Macquarie University, Sydney, New South Wales, Australia.
Sports Med. 2006;36(2):171-87. doi: 10.2165/00007256-200636020-00006.
Golf is one of a few activities that people of all ages and skill level can play. Injury as with all sports can occur. The low back is the most common injury sustained whilst playing golf, and the dynamic action of the golf swing is a major contributing factor to injury. The golf swing is a complex movement that utilises the whole body in a coordinated fashion and when repeated frequently can result in injury. Injury can be overuse or traumatic in nature. Overuse injuries predominate in the professional golfer, and amateur golfer injury tends to occur secondary to an incorrect golf swing. Upper limb injuries are also common due to their role in linking the fast moving golf club with the power-generating torso. Fortunately, injury from a club or ball strike is rare. More common are the overuse injuries associated with the back, neck and shoulder. Most golf injury data have been collected retrospectively and further epidemiological study of a prospective nature is required to determine injury incidence and factor relating to the onset of injury.
高尔夫是少数几个所有年龄段和技能水平的人都能参与的活动之一。和所有运动一样,也可能会受伤。下背部是打高尔夫球时最常见的受伤部位,而高尔夫挥杆动作的动态特性是导致受伤的一个主要因素。高尔夫挥杆是一个复杂的动作,它以协调的方式调动全身,并且当频繁重复时会导致受伤。损伤在性质上可能是过度使用造成的,也可能是创伤性的。职业高尔夫球手的损伤多为过度使用所致,而业余高尔夫球手的损伤往往是由于不正确的挥杆动作引起的。上肢损伤也很常见,因为它们在将快速移动的高尔夫球杆与产生力量的躯干连接起来方面发挥着作用。幸运的是,被球杆或球击中造成的损伤很少见。更常见的是与背部、颈部和肩部相关的过度使用损伤。大多数高尔夫损伤数据都是通过回顾性收集的,需要进一步开展前瞻性的流行病学研究,以确定损伤发生率以及与损伤发生相关的因素。