Santos Leilani L, Morand Eric F
Centre for Inflammatory Diseases, Monash University Department of Medicine, Monash Medical Centre, Clayton, Victoria, Australia.
Wien Med Wochenschr. 2006 Jan;156(1-2):11-8. doi: 10.1007/s10354-005-0243-8.
Rheumatoid arthritis (RA) is a debilitating disease of unknown etiology. Although the pathogenesis of RA is multifactorial, the contribution of cytokines is undoubtedly pivotal in the progression of the inflammatory process. One cytokine gaining recognition for its importance in inflammation is macrophage migration inhibitory factor (MIF). Initially described as a biological activity, a broad range of functions of MIF has emerged including induction of proinflammatory mediators as well as demonstrated roles in both innate and adaptive immunity. In RA, increased MIF levels have been demonstrated in serum, synovial fluid and tissue with the latter correlating with disease activity. In vitro, MIF induces production of key proinflammatory genes operative in arthritis, including IL-1, TNF, IL-6, IL-8, COX-2, PLA2, and MMPs. In addition, MIF regulates proliferation and apoptosis via direct effects on the tumor suppressor protein p53 implicating a role for MIF in synovial hyperplasia. In vivo, MIF antagonism or MIF deficiency result in decreased disease severity in animal models of RA further confirming a role for MIF in joint inflammation. Interestingly, MIF is induced by glucocorticoids and MIF in turn antagonises glucocorticoid effects. This unique relationship presents antagonism of MIF as a potentially effective steroid-sparing therapy.
类风湿关节炎(RA)是一种病因不明的致残性疾病。尽管RA的发病机制是多因素的,但细胞因子在炎症过程进展中的作用无疑至关重要。一种因其在炎症中的重要性而受到认可的细胞因子是巨噬细胞移动抑制因子(MIF)。MIF最初被描述为一种生物活性,其广泛的功能已逐渐显现,包括诱导促炎介质以及在固有免疫和适应性免疫中发挥作用。在RA中,血清、滑液和组织中的MIF水平均升高,其中组织中的MIF水平与疾病活动度相关。在体外,MIF可诱导在关节炎中起作用的关键促炎基因的产生,包括白细胞介素-1(IL-1)、肿瘤坏死因子(TNF)、白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)、环氧化酶-2(COX-2)、磷脂酶A2(PLA2)和基质金属蛋白酶(MMPs)。此外,MIF通过直接作用于肿瘤抑制蛋白p53来调节细胞增殖和凋亡,提示MIF在滑膜增生中发挥作用。在体内,在RA动物模型中,MIF拮抗或MIF缺乏会导致疾病严重程度降低,进一步证实了MIF在关节炎症中的作用。有趣的是,MIF由糖皮质激素诱导,而MIF反过来又拮抗糖皮质激素的作用。这种独特的关系使得拮抗MIF成为一种潜在有效的节省类固醇疗法。