Kaul Sanjeev, Savera Adnan, Badani Ketan, Fumo Michael, Bhandari Akshay, Menon Mani
Vattikuti Urology Institute, Detroit, MI 48202, USA.
BJU Int. 2006 Mar;97(3):467-72. doi: 10.1111/j.1464-410X.2006.05990.x.
To report updated results, at 1 year of follow-up, of a modified nerve-sparing robotic radical prostatectomy that preserves the lateral prostatic fascia (Veil of Aphrodite).
From January to December 2003, 154 consecutive men had a Vattikuti Institute prostatectomy with Veil of Aphrodite nerve-sparing by one surgeon. A prospective database recorded patient demographics, intraoperative, peri-operative, and pathological variables. Peri-operative complications were recorded using the Clavien classification. Patients had serum prostate-specific antigen (PSA) levels measured every 3 months and self-administered the International Prostate Symptom Score and Sexual Health Inventory for Male questionnaires before and at 1 year after surgery.
The men had a mean age of 57.4 years, a mean body mass index of 27.2 kg/m(2), and a mean PSA level before surgery of 5.11 ng/mL. The mean operative duration was 122 min. At 1 year, 96% of the men reported having had intercourse and 71% had recovered normal erectile function. One man had a Clavien grade II complication, 4.6% of men with organ-confined disease had positive surgical margins, and no patient had a PSA recurrence at 12 months; 97% of the men were continent at 1 year, and the median time to continence was 14 days.
Veil of Aphrodite nerve-sparing surgery provides better recovery of sexual function at 1 year than in contemporary series from centres of excellence, without compromising cancer control and urinary function.
报告改良保留神经机器人根治性前列腺切除术随访1年的最新结果,该手术保留前列腺外侧筋膜(阿佛洛狄忒面纱)。
2003年1月至12月,154名男性患者由一名外科医生实施了带有阿佛洛狄忒面纱保留神经的Vattikuti研究所前列腺切除术。前瞻性数据库记录了患者的人口统计学信息、术中、围手术期及病理变量。使用Clavien分类法记录围手术期并发症。患者每3个月测量血清前列腺特异性抗原(PSA)水平,并在手术前及术后1年自行填写国际前列腺症状评分问卷和男性性功能健康量表。
这些男性患者的平均年龄为57.4岁,平均体重指数为27.2kg/m²,术前平均PSA水平为5.11ng/mL。平均手术时长为122分钟。1年后,96%的男性报告有过性交,71%恢复了正常勃起功能。1名男性出现Clavien II级并发症,4.6%局限于器官的疾病患者手术切缘阳性,12个月时无患者出现PSA复发;97%的男性在1年后控尿良好,控尿的中位时间为14天。
阿佛洛狄忒面纱保留神经手术在1年时的性功能恢复情况优于当代来自卓越中心的系列研究,且不影响癌症控制和排尿功能。