Ringel Florian, Baethmann Alexander, Plesnila Nikolaus
Laboratory of Experimental Neurosurgery, Walter Brendel Center for Experimental Medicine, University of Munich Medical Center - Grosshadern, Munich, Germany.
Neurosci Lett. 2006 May 8;398(3):306-9. doi: 10.1016/j.neulet.2006.01.012. Epub 2006 Feb 15.
Cerebral tissue acidosis following ischemia or traumatic brain injury contributes to cytotoxic brain edema formation. In vitro lactacidosis induces swelling of glial cells by intracellular Na+- and Cl--accumulation by the Na+/H+-antiporter, Cl-/HCO3--antiporters and the Na+-K+-2Cl--cotransport. The present study aimed to elucidate whether mechanisms of lactacidosis-induced glial swelling are dependent on intra- or extracellular Ca2+-ions. Therefore, C6 glioma cells were exposed to a lactacidosis of pH 6.2 in standard or calcium-free medium and following intracellular calcium chelation. Cell volume and intracellular pH were assessed by flow cytometry. Lactacidosis of pH 6.2 induced a prompt and sustained swelling of suspended C6 glioma cells reaching a maximum of 128% within 60 min. Omission of Ca2+ from the suspension medium strongly attenuated cell swelling while chelation of intracellular Ca2+ had no effects. Intracellular acidosis was not affected by either treatment. The present data show a strong dependency of lactacidosis-induced glial swelling upon extracellular Ca2+ while intracellular acidosis is not affected by omission of [Ca2+]e. Therefore, our data suggest that the Na+-K+-2Cl--cotransporter, the only so far known transporter involved in cell volume regulation but not in pHi regulation during lactacidosis, is activated in a [Ca2+]e-dependent manner.
缺血或创伤性脑损伤后发生的脑组织酸中毒会导致细胞毒性脑水肿的形成。在体外,乳酸酸中毒通过Na⁺/H⁺逆向转运体、Cl⁻/HCO₃⁻逆向转运体以及Na⁺-K⁺-2Cl⁻协同转运体使细胞内Na⁺和Cl⁻蓄积,从而诱导神经胶质细胞肿胀。本研究旨在阐明乳酸酸中毒诱导神经胶质细胞肿胀的机制是否依赖于细胞内或细胞外的Ca²⁺离子。因此,将C6胶质瘤细胞置于标准培养基或无钙培养基中,并在细胞内钙螯合后暴露于pH 6.2的乳酸酸中毒环境中。通过流式细胞术评估细胞体积和细胞内pH值。pH 6.2的乳酸酸中毒可迅速且持续地诱导悬浮的C6胶质瘤细胞肿胀,在60分钟内最大肿胀至128%。从悬浮培养基中去除Ca²⁺可显著减轻细胞肿胀,而细胞内Ca²⁺的螯合则无影响。两种处理均不影响细胞内酸中毒。目前的数据表明乳酸酸中毒诱导的神经胶质细胞肿胀强烈依赖于细胞外Ca²⁺,而细胞内酸中毒不受细胞外[Ca²⁺]缺失的影响。因此,我们的数据表明,Na⁺-K⁺-2Cl⁻协同转运体是目前已知的唯一在乳酸酸中毒期间参与细胞体积调节但不参与细胞内pH调节的转运体,它以依赖于细胞外[Ca²⁺]的方式被激活。