Liu K H, Kim M J, Jeon B H, Shon J H, Cha I J, Cho K H, Lee S S, Shin J G
Department of Pharmacology and PharmacoGenomics Research Center, Inje University College of Medicine and Clinical Pharmacology Center, #633-165 Gaegum-Dong, Busanjin-Gu, Busan Paik Hospital, Busan 614-735, South Korea.
J Clin Pharm Ther. 2006 Feb;31(1):83-91. doi: 10.1111/j.1365-2710.2006.00706.x.
We evaluated the potential of 15 herbal medicines (HMs), commonly used in Korea, to inhibit the catalytic activities of several cytochrome P450 (CYP) isoforms and microsomal NADPH-CYP reductase.
The abilities of 1-1000 microg/mL of freeze-dried aqueous extracts of 15 HMs to inhibit phenacetin O-deethylation (CYP1A2), tolbutamide 4-methylhydroxylation (CYP2C9), S-mephenytoin 4'-hydroxylation (CYP2C19), dextromethorphan O-demethylation (CYP2D6), chlorzoxazone 6-hydroxylation (CYP2E1), midazolam 1-hydroxylation (CYP3A4) and NADPH-CYP reductase were tested using human liver microsomes.
The HMs Epimedii herba, Glycyrrhizae radix and Leonuri herba inhibited one or more of the CYP isoforms or NADPH-CYP reductase. Of the three HMs, Epimedii herba extracts were the most potent inhibitors of several CYP isoforms (IC(50) 67.5 microg/mL for CYP2C19, 104.8 microg/mL for CYP2E1, 110.9 microg/mL for CYP2C9, 121.9 microg/mL for CYP3A4, 157.8 microg/mL for CYP2D6 and 168.7 microg/mL for CYP1A2) and NADPH-CYP reductase (IC(50) 185.9 microg/mL ).
These results suggest that some of the HMs used in Korea have the potential to inhibit CYP isoforms in vitro. Although the plasma concentrations of the active constituents of the HMs were not determined, some herbs could cause clinically significant interactions because the usual doses of those individual herbs are several grams of freeze-dried extracts. Controlled trials to test the significance of these results are necessary.
我们评估了韩国常用的15种草药抑制几种细胞色素P450(CYP)同工酶和微粒体NADPH - CYP还原酶催化活性的潜力。
采用人肝微粒体,测试了15种草药冻干水提取物在1 - 1000μg/mL浓度下抑制非那西丁O - 脱乙基作用(CYP1A2)、甲苯磺丁脲4 - 甲基羟化作用(CYP2C9)、S - 美芬妥因4'-羟化作用(CYP2C19)、右美沙芬O - 去甲基化作用(CYP2D6)、氯唑沙宗6 - 羟化作用(CYP2E1)、咪达唑仑1 - 羟化作用(CYP3A4)以及NADPH - CYP还原酶的能力。
淫羊藿、甘草和益母草抑制了一种或多种CYP同工酶或NADPH - CYP还原酶。在这三种草药中,淫羊藿提取物是几种CYP同工酶(CYP2C19的IC50为67.5μg/mL,CYP2E1为104.8μg/mL,CYP2C9为110.9μg/mL,CYP3A4为121.9μg/mL,CYP2D6为157.8μg/mL,CYP1A2为168.7μg/mL)和NADPH - CYP还原酶(IC50为185.9μg/mL)的最有效抑制剂。
这些结果表明,韩国使用的一些草药在体外有抑制CYP同工酶的潜力。尽管未测定草药活性成分的血浆浓度,但由于这些草药的常用剂量为几克冻干提取物,一些草药可能会引起具有临床意义的相互作用。有必要进行对照试验以检验这些结果的意义。