Zanaroli G, Pérez-Jiménez J R, Young L Y, Marchetti L, Fava F
DICASM, Faculty of Engineering, University of Bologna, viale Risorgimento 2, 40136 Bologna, Italy.
Biodegradation. 2006 Mar;17(2):121-9. doi: 10.1007/s10532-005-3752-7. Epub 2006 Feb 13.
The occurrence of reductive dechlorination processes towards pre-existing PCBs and five exogenous coplanar PCBs were investigated in a contaminated sediment of Porto Marghera (Venice Lagoon, Italy) suspended, under strictly anaerobic conditions, in water collected from the same site. PCB dechlorination started after five months of incubation, when sulfate initially occurring in the microcosms was completely depleted and methanogenesis was in progress. It was ascribed to sulfate-reducing bacteria. Several pre-existing hexa-, penta- and tetra-chlorinated biphenyls were slowly bioconverted into tri- and di-, ortho-substituted PCBs from the 5th to the 16th month of experiment. Spiked coplanar PCBs, i.e., 3,3',4,4'-tetrachlorobiphenyl, 3,3',4,4',5- and 2,3',4,4',5-pentachlorobiphenyls, 3,3',4,4',5,5'- and 2,3,3',4,4',5-hexachlorobiphenyls, were extensively transformed (by about 90%) into lower chlorinated congeners, such as 3,3',5,5'-/2,3',4,4'-tetrachlorobiphenyl, 3,3',5-, 2,4,4'-, 2,3',4- and 2,3',5-trichlorobiphenyl, 3,4-/3,4'- and 3,3'-dichlorobiphenyl and 2-chlorobiphenyl. The reductive dechlorination of spiked PCBs did not influence significantly the biotransformation rate and extent of pre-existing PCBs.
在严格厌氧条件下,将取自意大利威尼斯泻湖马尔盖拉港一处受污染沉积物悬浮于同一地点采集的水中,研究了对预先存在的多氯联苯(PCBs)和五种外源共平面多氯联苯的还原脱氯过程。多氯联苯脱氯在培养五个月后开始,此时微观世界中最初存在的硫酸盐被完全耗尽且甲烷生成正在进行。这归因于硫酸盐还原菌。在实验的第5个月至第16个月期间,几种预先存在的六氯、五氯和四氯联苯缓慢生物转化为三氯和二氯、邻位取代的多氯联苯。添加的共平面多氯联苯,即3,3',4,4'-四氯联苯、3,3',4,4',5-和2,3',4,4',5-五氯联苯、3,3',4,4',5,5'-和2,3,3',4,4',5-六氯联苯,被广泛转化(约90%)为低氯代同系物,如3,3',5,5'-/2,3',4,4'-四氯联苯、3,3',5-、2,4,4'-、2,3',4-和2,3',5-三氯联苯、3,4-/3,4'-和3,3'-二氯联苯以及2-氯联苯。添加的多氯联苯的还原脱氯对预先存在的多氯联苯的生物转化率和程度没有显著影响。