Fumadó Ciutat Lluís, Rodríguez Tolrà José, Pastor López Sergio, Riera Canals Luis, Franco Miranda Eladio
Servicio de Urología, Hospital Universitario de Bellvitge, Barcelona, España.
Arch Esp Urol. 2005 Dec;58(10):1078-80. doi: 10.4321/s0004-06142005001000016.
We report a case of a huge bladder hernia conditioning the migration of almost all the bladder into the scrotum.
65-year-old male being studied for BPH who presents a scrotal tumor, which turned out to be a huge inguinal bladder hernia in scrotum, paraperitoneal, accompanied by an inguinal hernia. The treatment consisted in bladder resection and repair of the inguinal hernia with a marlex mesh. Later on, a TURP was done. At a six month control, the patient was non-asymptomatic.
Bladder hernia is an uncommon pathology, and in most of the cases it is an incidental finding during the repair of an inguinal hernia. It can be intraperitoneal, extraperitoneal or paraperitoneal. The diagnosis is clinical, but comfirmation can be done by retrograde cystoghraphy, ultrasonography or CT The treatment is surgical, repairing the herniation or adding the resection of the bladder herniation.
我们报告一例巨大膀胱疝病例,该病例导致几乎整个膀胱迁移至阴囊。
一名65岁男性因良性前列腺增生接受检查时发现阴囊肿物,结果为阴囊内巨大腹膜外腹股沟膀胱疝,并伴有腹股沟疝。治疗方法包括膀胱切除术及用聚丙烯补片修补腹股沟疝。随后进行了经尿道前列腺电切术。在六个月的复查中,患者无任何症状。
膀胱疝是一种罕见的病理情况,在大多数病例中是在修补腹股沟疝时偶然发现的。它可以是腹膜内、腹膜外或腹膜旁的。诊断依靠临床症状,但可通过逆行膀胱造影、超声或CT加以证实。治疗采用手术方法,修复疝或加做膀胱疝切除术。