Kundu S K, Menezes J
Department of Microbiology & Immunology, University of Montreal, Québec, Canada.
Viral Immunol. 1991 Spring;4(1):23-32. doi: 10.1089/vim.1991.4.23.
Epstein-Barr virus (EBV) is a lymphotropic human herpesvirus which is also a polyclonal B-cell activator. We show here that Vicia villosa-adherent CD8+ T (VV-T) cells, which have a contrasuppressive activity, play an important role in the B-cell response to EBV and that T-helper cells are not required for antibody production against EBV particles. We have examined this activity by measuring anti-EBV IgM antibody production by B cells in vitro in the presence and the absence of both T-helper and VV-T cells. The presence or absence of T-helper cells did not affect antibody production. Our results suggest that the antigen-presenting activity of VV-T cells was virus specific, while the contrasuppressive activity was not. Control experiments carried out in parallel using human cytomegalovirus (CMV) produced similar results also for CMV-specific IgM production. Taken together, our data lead us to hypothesize that VV-T cells might also play other roles in EBV infections: on the one hand, by presenting EBV to B cells, VV-T cells could contribute to the spread of viral infection of B lymphocytes, as the latter are the exclusive targets for EBV immortalization within the immune system; on the other hand, by inhibiting the effect of T-suppressor cells on T-helper cells, VV-T cells could indirectly help the latter maintain their lymphokine producing activity, especially interleukin-2 and interferon-gamma production, which in turn could directly or indirectly (i.e., by stimulating natural killer and T cells) contribute to control of the EBV infection.
爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)是一种嗜淋巴细胞的人类疱疹病毒,也是一种多克隆B细胞激活剂。我们在此表明,具有反向抑制活性的蚕豆黏附性CD8 + T(VV-T)细胞在B细胞对EBV的反应中起重要作用,并且产生针对EBV颗粒的抗体并不需要辅助性T细胞。我们通过在有和没有辅助性T细胞及VV-T细胞的情况下,在体外测量B细胞产生的抗EBV IgM抗体,来检测这种活性。辅助性T细胞的存在与否并不影响抗体的产生。我们的结果表明,VV-T细胞的抗原呈递活性是病毒特异性的,而反向抑制活性则不是。使用人类巨细胞病毒(CMV)并行进行的对照实验对于CMV特异性IgM的产生也得出了类似结果。综上所述,我们的数据使我们推测,VV-T细胞在EBV感染中可能还发挥其他作用:一方面,通过将EBV呈递给B细胞,VV-T细胞可能有助于B淋巴细胞病毒感染的传播,因为后者是免疫系统中EBV永生化的唯一靶标;另一方面,通过抑制抑制性T细胞对辅助性T细胞的作用,VV-T细胞可以间接帮助后者维持其淋巴因子产生活性,特别是白细胞介素-2和干扰素-γ的产生,这反过来又可以直接或间接(即通过刺激自然杀伤细胞和T细胞)有助于控制EBV感染。