Terman Alexei, Brunk Ulf T
Division of Experimental Pathology, Faculty of Health Sciences, Linköping University, Linköping, Sweden.
Antioxid Redox Signal. 2006 Jan-Feb;8(1-2):197-204. doi: 10.1089/ars.2006.8.197.
Normal metabolism is associated with unavoidable mild oxidative stress resulting in biomolecular damage that cannot be totally repaired or removed by cellular degradative systems, including lysosomes, proteasomes, and cytosolic and mitochondrial proteases. Consequently, irreversibly damaged and functionally defective structures (biological 'garbage') accumulate within long-lived postmitotic cells, such as cardiac myocytes and neurons, leading to progressive loss of adaptability and increased probability of death and characterizing a process called aging, or senescence. Intralysosomal 'garbage' is represented by lipofuscin (age pigment), an undegradable autophagocytosed material, while extralysosomal 'garbage' involves oxidatively modified cytosolic proteins, altered biomembranes, defective mitochondria and other organelles. In aged postmitotic cells, heavily lipofuscin-loaded lysosomes perform poorly, resulting in the enhanced accumulation of defective mitochondria, which in turn produce more reactive oxygen species causing additional damage (the mitochondrial-lysosomal axis theory). Potential anti-aging strategies may involve not only overall reduction of oxidative stress, but also the use of intralysosomal iron chelators hampering Fenton-type chemistry as well as the stimulation of cellular degradative systems.
正常代谢伴随着不可避免的轻度氧化应激,导致生物分子损伤,而细胞降解系统,包括溶酶体、蛋白酶体以及胞质和线粒体蛋白酶,无法完全修复或清除这些损伤。因此,不可逆损伤且功能有缺陷的结构(生物“垃圾”)在长寿命的有丝分裂后细胞(如心肌细胞和神经元)内积累,导致适应性逐渐丧失、死亡概率增加,并表现出一个称为衰老或老化的过程。溶酶体内的“垃圾”以脂褐素(老年色素)为代表,它是一种不可降解的自噬吞噬物质,而溶酶体外的“垃圾”则包括氧化修饰的胞质蛋白、改变的生物膜、有缺陷的线粒体和其他细胞器。在衰老的有丝分裂后细胞中,富含脂褐素的溶酶体功能不佳,导致有缺陷的线粒体积累增加,进而产生更多活性氧,造成额外损伤(线粒体 - 溶酶体轴理论)。潜在的抗衰老策略可能不仅包括总体上降低氧化应激,还包括使用阻碍芬顿型化学反应的溶酶体内铁螯合剂以及刺激细胞降解系统。