Kiyohara Takahiro, Kumakiri Masanobu, Kouraba Sachio, Tokuriki Atsushi, Ansai Shinichi
Department of Dermatology, University of Fukui, Fukui, Japan.
J Am Acad Dermatol. 2006 Mar;54(3):532-6. doi: 10.1016/j.jaad.2005.04.039.
Primary cutaneous signet ring cell carcinoma (PCSRCC) is a very unusual but distinctive clinicopathologic entity that can simulate metastatic adenocarcinomas. It is defined as a diffuse malignant epithelial neoplasia localized in the dermis and subcutis without epidermal involvement, showing variable amounts of signet ring cells, without evidence of visceral adenocarcinoma. We present 2 cases of PCSRCC, which involved eyelids and axilla respectively. Despite thorough systemic workup, primary sources could not be demonstrated in either case. The tumor cells are positive for gross cystic disease fluid protein 15 in addition to a variety of glandular markers. Furthermore, both cases were immunostained with cytokeratin 20 (CK20). In conclusion, we report 2 cases of PCSRCC expressing CK20 immunoreactivity. CK20-positive primary cutaneous tumors should include PCSRCC in addition to Merkel cell carcinoma.
原发性皮肤印戒细胞癌(PCSRCC)是一种非常罕见但具有独特临床病理特征的实体,可类似转移性腺癌。它被定义为一种局限于真皮和皮下组织、不累及表皮的弥漫性恶性上皮性肿瘤,可见数量不等的印戒细胞,且无内脏腺癌的证据。我们报告2例PCSRCC,分别累及眼睑和腋窝。尽管进行了全面的系统检查,但两例均未发现原发灶。肿瘤细胞除了对多种腺性标志物呈阳性外,对总囊性病液蛋白15也呈阳性。此外,两例均用细胞角蛋白20(CK20)进行免疫染色。总之,我们报告2例表达CK20免疫反应性的PCSRCC。CK20阳性的原发性皮肤肿瘤除默克尔细胞癌外,还应包括PCSRCC。