• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

国际收养儿童的医学评估。

Medical evaluation of internationally adopted children.

作者信息

Hostetter M K, Iverson S, Thomas W, McKenzie D, Dole K, Johnson D E

机构信息

Department of Pediatrics, School of Public Health, University of Minnesota, Minneapolis 55455.

出版信息

N Engl J Med. 1991 Aug 15;325(7):479-85. doi: 10.1056/NEJM199108153250706.

DOI:10.1056/NEJM199108153250706
PMID:1649404
Abstract

BACKGROUND

Despite many reports of medical illness in children adopted from abroad, there are currently no accepted guidelines for medical evaluation of this population.

METHODS

Two hundred ninety-three children adopted from 15 countries (mean age, 14.0 months; 55 percent girls) were evaluated by history taking, physical examination, and screening tests for hepatitis B virus (HBV), human immunodeficiency virus type 1, tuberculin reactivity, intestinal parasites, syphilis, excretion of cytomegalovirus, renal disease, and anemia. All but four were seen within one month of their arrival in the United States.

RESULTS

Fifty-seven percent of the children (168 of 293) were found to have at least one important medical condition. Eighty-one percent of the diagnoses were established by screening test, rather than by history taking or physical examination. Infectious diseases made up the majority of the medical conditions (73 percent). Serologic testing for hepatitis B surface antigen was positive in 5 percent of the children. Characteristics associated with the acquisition of HBV infection included arrival within the first three years of the study (P = 0.017), Asian origin (P = 0.011), and receipt of a blood transfusion abroad (P = 0.008). Ten children (3 percent) had positive Mantoux skin tests, and four of these had active pulmonary tuberculosis. Tuberculin reactivity was significantly associated with older age (P less than 0.001) and lower weight (P = 0.037). Intestinal parasites were isolated from 14 percent of the international adoptees. Non-Korean adoptees were 16 times more likely to be harboring at least one intestinal parasite than were Korean adoptees (P = 0.005).

CONCLUSIONS

Directed screening tests should be a routine component of the medical evaluation of all children adopted from abroad, regardless of age, sex, or country of origin.

摘要

背景

尽管有许多关于国外收养儿童患有疾病的报道,但目前对于这一群体的医学评估尚无公认的指导方针。

方法

对来自15个国家的293名儿童(平均年龄14.0个月;55%为女孩)进行了评估,评估内容包括病史采集、体格检查以及乙肝病毒(HBV)、1型人类免疫缺陷病毒、结核菌素反应性、肠道寄生虫、梅毒、巨细胞病毒排泄、肾病和贫血的筛查测试。除4名儿童外,其余所有儿童均在抵达美国后的一个月内接受了检查。

结果

发现57%的儿童(293名中的168名)至少患有一种严重疾病。81%的诊断是通过筛查测试而非病史采集或体格检查确定的。传染病占疾病的大多数(73%)。5%的儿童乙肝表面抗原血清学检测呈阳性。与感染HBV相关的特征包括在研究的前三年抵达(P = 0.017)、亚洲血统(P = 0.011)以及在国外接受输血(P = 0.008)。10名儿童(3%)结核菌素皮肤试验呈阳性,其中4名患有活动性肺结核。结核菌素反应性与年龄较大(P < 0.001)和体重较低(P = 0.037)显著相关。14%的国际收养儿童体内分离出肠道寄生虫。非韩国收养儿童携带至少一种肠道寄生虫的可能性是韩国收养儿童的16倍(P = 0.005)。

结论

针对性的筛查测试应成为所有国外收养儿童医学评估的常规组成部分,无论其年龄、性别或原籍国如何。

相似文献

1
Medical evaluation of internationally adopted children.国际收养儿童的医学评估。
N Engl J Med. 1991 Aug 15;325(7):479-85. doi: 10.1056/NEJM199108153250706.
2
Health of children adopted from Guatemala: comparison of orphanage and foster care.从危地马拉收养儿童的健康状况:孤儿院照料与寄养照料的比较
Pediatrics. 2005 Jun;115(6):e710-7. doi: 10.1542/peds.2004-2359.
3
Unsuspected infectious diseases and other medical diagnoses in the evaluation of internationally adopted children.国际收养儿童评估中未被察觉的传染病及其他医学诊断
Pediatrics. 1989 Apr;83(4):559-64.
4
Hepatitis B virus screening for internationally adopted children.国际收养儿童的乙肝病毒筛查。
Pediatrics. 2008 Dec;122(6):1223-8. doi: 10.1542/peds.2007-2559.
5
Tuberculosis screening in internationally adopted children: the need for initial and repeat testing.国际收养儿童的结核病筛查:初次和重复检测的必要性。
Pediatrics. 2008 Jul;122(1):e7-14. doi: 10.1542/peds.2007-1338.
6
International adoption: infectious diseases issues.国际收养:传染病问题
Clin Infect Dis. 2005 Jan 15;40(2):286-93. doi: 10.1086/427109. Epub 2004 Dec 17.
7
Increased risk of precocious puberty in internationally adopted children in Denmark.丹麦国际收养儿童性早熟风险增加。
Pediatrics. 2006 Aug;118(2):e391-9. doi: 10.1542/peds.2005-2939.
8
Screening in special populations: a "case study" of recent Vietnamese immigrants.特殊人群的筛查:近期越南移民的“案例研究”
Am J Med. 1997 May;102(5):435-40. doi: 10.1016/S0002-9343(97)89443-0.
9
Immunization status of internationally adopted children in Italy.意大利国际收养儿童的免疫状况。
Vaccine. 2006 May 8;24(19):4138-43. doi: 10.1016/j.vaccine.2006.02.029. Epub 2006 Feb 28.
10
Primary care of international adoptees.
Am Fam Physician. 1998 Dec;58(9):2025-32, 2039-40.

引用本文的文献

1
Prevalence and risk factors of anemia in internationally adopted children: a cohort study.国际收养儿童贫血的患病率及危险因素:一项队列研究
Ital J Pediatr. 2025 Mar 25;51(1):99. doi: 10.1186/s13052-025-01944-6.
2
Parasitic Infections in Internationally Adopted Children: A Twelve-Year Retrospective Study.国际收养儿童中的寄生虫感染:一项十二年回顾性研究。
Pathogens. 2022 Mar 15;11(3):354. doi: 10.3390/pathogens11030354.
3
Acute care issues in internationally adopted children.国际收养儿童的急症护理问题。
Clin Pediatr Emerg Med. 2004 Jun;5(2):130-142. doi: 10.1016/j.cpem.2004.01.005. Epub 2004 May 10.
4
Statement on International Adoption: Committee to Advise on Tropical Medicine and Travel.关于国际收养的声明:热带医学与旅行咨询委员会
Can Commun Dis Rep. 2010 Dec 1;36(ACS-15):1-17. doi: 10.14745/ccdr.v36i00a15.
5
Clinical, virological and immunological features of HIV-positive children internationally adopted in France from 2005-2015.2005-2015 年在法国国际收养的 HIV 阳性儿童的临床、病毒学和免疫学特征。
PLoS One. 2018 Sep 28;13(9):e0203438. doi: 10.1371/journal.pone.0203438. eCollection 2018.
6
Susceptibility to allergy in adoptive children: a cross-sectional study at "Bambino Gesù Children's Hospital".收养儿童的过敏易感性:“Bambino Gesù 儿童医院”的横断面研究。
Ital J Pediatr. 2018 Jan 4;44(1):3. doi: 10.1186/s13052-017-0440-2.
7
T Cell Immunosenescence after Early Life Adversity: Association with Cytomegalovirus Infection.早年逆境后的T细胞免疫衰老:与巨细胞病毒感染的关联
Front Immunol. 2017 Oct 17;8:1263. doi: 10.3389/fimmu.2017.01263. eCollection 2017.
8
Dermatologic conditions in internationally adopted children.国际收养儿童的皮肤病状况。
Int J Womens Dermatol. 2015 Mar 2;1(1):31-36. doi: 10.1016/j.ijwd.2014.12.003. eCollection 2015 Feb.
9
Vitamin D Status and Predictors of Hypovitaminosis D in Internationally Adopted Children.国际收养儿童的维生素D状况及维生素D缺乏症的预测因素
PLoS One. 2016 Sep 29;11(9):e0158469. doi: 10.1371/journal.pone.0158469. eCollection 2016.
10
Adoption, Foreign-Born Status, and Children's Progress in School.收养、外国出生身份与儿童学业进展
J Marriage Fam. 2016 Feb;78(1):75-90. doi: 10.1111/jomf.12268. Epub 2015 Oct 13.