Sigurdardottir Vilborg, Fagerberg Björn, Wikstrand John, Schmidt Caroline, Hulthe Johannes
The Wallenberg Laboratory for Cardiovascular Research, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg University, S-413 45 Gothenburg, Sweden.
Atherosclerosis. 2007 Jan;190(1):187-93. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2006.01.016. Epub 2006 Feb 21.
The aim of the study was to test the hypothesis that circulating markers of inflammation (high-sensitive C-reactive protein, hsCRP) and oxidative modification of lipids (oxidized low-density lipoprotein, oxLDL) were associated with the occurrence of echolucent rather than echogenic femoral artery plaques in a cross-sectional population based cohort of 513, 61-year-old men.
The relationships between circulating oxLDL, hsCRP and the occurrence of echolucent plaques in the femoral artery have not previously been investigated.
The levels of circulating oxLDL and hsCRP were determined in plasma by ELISA. Plaque occurrence, size and echogenicity were measured by B-mode ultrasound in the right femoral artery. Assessment of plaque echogenicity was based on the classification (grades 1-4) proposed by Gray-Weale et al.
A higher frequency of echolucent femoral plaques was observed in subjects with the metabolic syndrome and current smokers (p=0.01 and p<0.001, respectively) as well as with increasing levels of oxLDL and hsCRP (p=0.002 and p=0.005, respectively). In a multiple logistic regression analysis oxLDL and current smokers turned out to be independent associated with the presence of echolucent femoral artery plaques.
The results of the present study support our hypothesis that circulating oxLDL is a marker of an unstable echolucent plaque phenotype in the femoral artery in man.
本研究旨在验证以下假设:在一个由513名61岁男性组成的横断面队列人群中,炎症循环标志物(高敏C反应蛋白,hsCRP)和脂质氧化修饰产物(氧化型低密度脂蛋白,oxLDL)与股动脉无回声而非高回声斑块的发生有关。
此前尚未研究循环oxLDL、hsCRP与股动脉无回声斑块发生之间的关系。
采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)测定血浆中循环oxLDL和hsCRP的水平。通过B型超声测量右侧股动脉斑块的发生情况、大小和回声。基于Gray-Weale等人提出的分类方法(1-4级)评估斑块回声。
在患有代谢综合征的受试者、当前吸烟者中观察到股动脉无回声斑块的发生率较高(分别为p=0.01和p<0.001),同时随着oxLDL和hsCRP水平的升高也出现这种情况(分别为p=0.002和p=0.005)。在多元逻辑回归分析中,oxLDL和当前吸烟者被证明与股动脉无回声斑块的存在独立相关。
本研究结果支持我们的假设,即循环oxLDL是人股动脉不稳定无回声斑块表型的一个标志物。