Levy Gary A, Adamson Gord, Phillips M James, Scrocchi Louise A, Fung Laisum, Biessels Pieter, Ng Nancy F, Ghanekar Anand, Rowe Andrea, Ma Max Xuezhong, Levy Adam, Koscik Cheryl, He William, Gorczynski Reginald, Brookes Steve, Woods Caroline, McGilvray Ian D, Bell David
Multi Organ Transplant Program, University Health Network, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Hepatology. 2006 Mar;43(3):581-91. doi: 10.1002/hep.21072.
Side effects of interferon-ribavirin combination therapy limit the sustained viral response achievable in hepatitis C virus (HCV) patients. Coupling ribavirin to macromolecular carriers that target the drug to the liver would reduce systemic complications. The aim of this study was to evaluate the efficacy of a hemoglobin-ribavirin conjugate (HRC 203) in murine hepatitis virus strain 3 (MHV-3) induced viral hepatitis. HRC 203 had greater anti-viral activity on both isolated hepatocytes and macrophages, whereas both ribavirin and HRC 203 inhibited production of the pro-inflammatory cytokines interferon gamma (IFN-gamma) and tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) by macrophages. In vivo, untreated MHV-3-infected mice all developed clinical and biochemical signs of acute viral hepatitis and died by day 4 post infection. Livers recovered from untreated infected mice showed greater than 90% necrosis. In contrast, survival was enhanced in both ribavirin- and HRC 203-treated mice with a marked reduction in biochemical [ALT(max) 964 +/- 128 IU/L (ribavirin); 848 +/- 212 IU/L (HRC 203)] and histological evidence of hepatic necrosis (<10% in ribavirin/HRC 203 vs. 90% in untreated controls). Clinically, HRC 203-treated mice behaved normally, in contrast to ribavirin-treated mice, which developed lethargy and abnormal fur texture. In conclusion, targeted delivery of ribavirin to the liver alters the course of MHV-3 infection as demonstrated by prolonged survival, improved behavior, and reduced signs of histologically evident disease, as well as inhibition of viral replication and production of inflammatory cytokines in vitro.
干扰素 - 利巴韦林联合疗法的副作用限制了丙型肝炎病毒(HCV)患者可实现的持续病毒应答。将利巴韦林与靶向肝脏的大分子载体偶联可减少全身并发症。本研究的目的是评估血红蛋白 - 利巴韦林偶联物(HRC 203)对鼠肝炎病毒3型(MHV - 3)诱导的病毒性肝炎的疗效。HRC 203对分离的肝细胞和巨噬细胞均具有更强的抗病毒活性,而利巴韦林和HRC 203均抑制巨噬细胞产生促炎细胞因子干扰素γ(IFN - γ)和肿瘤坏死因子α(TNF - α)。在体内,未治疗的MHV - 3感染小鼠均出现急性病毒性肝炎的临床和生化体征,并在感染后第4天死亡。从未治疗的感染小鼠中回收的肝脏显示坏死率超过90%。相比之下,利巴韦林和HRC 203治疗的小鼠存活率均提高,生化指标[ALT(最大值)964±128 IU/L(利巴韦林);848±212 IU/L(HRC 203)]和肝坏死的组织学证据显著降低(利巴韦林/HRC 203组<10%,未治疗对照组为90%)。临床上,HRC 203治疗的小鼠表现正常,而利巴韦林治疗的小鼠则出现嗜睡和皮毛质地异常。总之,利巴韦林靶向肝脏递送改变了MHV - 3感染的进程,表现为生存期延长、行为改善、组织学明显疾病体征减轻,以及体外病毒复制和炎性细胞因子产生受到抑制。