Zanini Fabián, Gonzalo Roberto, Pérez Héctor, Aparici Inés, Soto Ximena, Guerrero Juvenal, Cerrone Gloria, Elissondo Celina
Programa de Control de Hidatidosis y Zoonosis de Tierra del Fuego, Piedra Buena 349, 9420 Río Grande, Tierra del Fuego, Argentina.
Vet Parasitol. 2006 Jun 15;138(3-4):377-81. doi: 10.1016/j.vetpar.2006.01.051. Epub 2006 Feb 28.
Cystic echinococcosis is the most prevalent zoonosis in Tierra del Fuego province, Argentina, with important economic, productive and public health consequences. The present work was performed to determine the ovine prevalence in Tierra del Fuego, Argentina, as well as to evaluate the quality of diagnostic systems in slaughterhouses. Moreover, genetic analyses to characterize the strain of Echinococcus granulosus involved in the region were done. The first actions to perform a diagnosis of the epidemiological situation of hydatidosis in Tierra del Fuego were done between 1976 and 1977. A canine prevalence of 80% and an ovine prevalence of 55% results were obtained. Since 1979 the control program of Hydatidosis of Tierra del Fuego was implemented. It was based on semiannual canine anthelmintic treatment with praziquantel at dose of 5mg/kg, and complemented with sanitary education and canine and ovine epidemiological surveillance. During May 1997-January 1999: 5,916 sheep coming from 20 farms of the programmatic area were evaluated. In the lamb category, hydatid cysts were not found. In the adults category, 62 infected animals were found (3.2%). The ovine prevalence was 1.1% and there was 100% of coincidence between diagnosis in the slaughterhouse, re-inspection in the laboratory and histopathological study. The marked decrease in the prevalence observed for sheep infection evidenced a destabilization of the biological cycle of the parasite. This could be explained by the application of a control program with uninterrupted systematic actions. Polymerase chain reaction-ribosomal ITS-1 DNA (rDNA) restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) analysis and partial sequencing of the mitochondrial cytochrome c oxidase subunit 1 (CO1) gene were used to characterize E. granulosus isolates collected from different regions of Tierra del Fuego to determine which genotypes occurred in this region. The results revealed the presence of the G1 genotype (sheep-dog strain). This is the first time that a molecular analysis was performed for the E. granulosus isolates from Tierra del Fuego.
囊型包虫病是阿根廷火地岛省最普遍的人畜共患病,会产生重要的经济、生产和公共卫生后果。开展本研究是为了确定阿根廷火地岛地区绵羊的患病率,并评估屠宰场诊断系统的质量。此外,还对该地区涉及的细粒棘球绦虫菌株进行了基因分析。1976年至1977年期间首次采取行动对火地岛地区包虫病的流行病学情况进行诊断,犬类患病率为80%,绵羊患病率为55%。自1979年起实施火地岛包虫病控制项目,该项目基于每半年用剂量为5mg/kg的吡喹酮对犬类进行驱虫治疗,并辅以卫生教育以及犬类和绵羊的流行病学监测。在1997年5月至1999年1月期间,对来自项目区域内20个农场的5916只绵羊进行了评估。在羔羊类别中,未发现包虫囊肿。在成年羊类别中,发现62只感染动物(3.2%)。绵羊患病率为1.1%,屠宰场诊断、实验室复检和组织病理学研究之间的诊断符合率为100%。观察到的绵羊感染患病率显著下降证明了寄生虫生物周期的不稳定,这可以通过实施具有不间断系统行动的控制项目来解释。采用聚合酶链反应-核糖体ITS-1 DNA(rDNA)限制性片段长度多态性(PCR-RFLP)分析和线粒体细胞色素c氧化酶亚基1(CO1)基因的部分测序来鉴定从火地岛不同地区收集的细粒棘球绦虫分离株,以确定该地区出现了哪些基因型。结果显示存在G1基因型(绵羊-犬株)。这是首次对来自火地岛的细粒棘球绦虫分离株进行分子分析。