Tan Peng Chiong, Jacob Reena, Omar Siti Zawiah
Department of Obstetrics & Gynecology, University of Malaya, Kuala Lumpur, Malaysia.
Obstet Gynecol. 2006 Mar;107(3):569-77. doi: 10.1097/01.AOG.0000200094.89388.70.
To determine the benefit of membrane sweeping at initiation of labor induction in conjunction with formal methods of labor induction.
Two hundred seventy-four women at term with a singleton fetus in cephalic presentation and intact membranes were randomly assigned to receive membrane sweeping or no membrane sweeping at initiation of formal labor induction with either dinoprostone pessary or amniotomy. Outcome measures included mode of delivery, induction-to-delivery interval, dinosprostone dose, any oxytocin use and duration of oxytocin use in labor, visual analog score for pain associated with sweeping, and visual analog score for satisfaction with the birth process.
Two hundred sixty-four women (136 sweep and 128 no sweep) had their data analyzed. Ten women (4 sweep and 6 no sweep) were excluded because of exclusion criteria infringements. Swept women had higher spontaneous vaginal delivery rate (69% compared with 56%, P = .041), shorter induction to delivery interval (mean 14 compared with 19 hours, P = .003), fewer that required oxytocin use (46% compared with 59%, P = .037), shorter duration of oxytocin infusion (mean 2.6 compared with 4.3 hours, P = .001) and improved visual analog score for birth process satisfaction (mean 4.0 compared with 4.7, P = .015). The reduction in dinoprostone dose used (mean 1.2 compared with 1.3, P = .082) was not significant. Postsweeping visual analog score for pain (mean 4.7 compared with 3.5, P < .001) was significantly increased.
Membrane sweeping at initiation of labor induction increased the spontaneous vaginal delivery rate, reduced oxytocic drug use, shortened induction to delivery interval, and improved patient satisfaction.
I.
确定在引产开始时联合正式引产方法进行人工破膜的益处。
274名单胎足月头先露且胎膜完整的妇女被随机分为两组,在使用地诺前列酮栓或羊膜腔穿刺进行正式引产开始时,一组接受人工破膜,另一组不接受人工破膜。观察指标包括分娩方式、引产至分娩间隔、地诺前列酮剂量、催产素使用情况及产程中催产素使用时长、人工破膜相关疼痛的视觉模拟评分、对分娩过程的满意度视觉模拟评分。
对264名妇女(136名接受人工破膜和128名未接受人工破膜)的数据进行了分析。10名妇女(4名接受人工破膜和6名未接受人工破膜)因违反排除标准被排除。接受人工破膜的妇女自然阴道分娩率更高(69% 对比56%,P = 0.041),引产至分娩间隔更短(平均14小时对比19小时,P = 0.003),需要使用催产素的人数更少(46% 对比59%,P = 0.037),催产素输注时长更短(平均2.6小时对比4.3小时,P = 0.001),且分娩过程满意度的视觉模拟评分更高(平均4.0对比4.7,P = 0.015)。地诺前列酮剂量的减少(平均1.2对比1.3,P = 0.082)不显著。人工破膜后疼痛的视觉模拟评分显著增加(平均4.7对比3.5,P < 0.001)。
引产开始时进行人工破膜可提高自然阴道分娩率,减少催产药物使用,缩短引产至分娩间隔,并提高患者满意度。
I级