Tanaka H, Ogura H, Yokota J, Sugimoto H, Yoshioka T, Sugimoto T
Department of Traumatology, Osaka University Medical School, Japan.
Ann Surg. 1991 Aug;214(2):187-92. doi: 10.1097/00000658-199108000-00014.
Superoxide (O2-) and granulocyte elastase (GE) from neutrophils mediate host defense and tissue injury in inflammation. To determine alterations in leukocyte function after trauma, O2- production and GE secretion from neutrophils were studied in trauma patients (n = 20) and healthy controls (n = 15). The priming effect of tumor necrosis factor (TNF), interleukin-1 alpha (IL-1 alpha), and lipopolysaccharide (LPS) on O2- or GE release also was evaluated. Superoxide production (nmole/10 minutes) was elevated significantly in trauma patients at days 0 (9.5 +/- 4.8), 1 (14.2 +/- 7.3), and 3 (12.2 +/- 5.9) and returned to control levels (4.2 +/- 1.6) by day 7. There was no difference in GE secretion between trauma patients and healthy controls. Incubation of neutrophils with TNF induced release of both O2- and GE. Superoxide production was induced by TNF at concentrations at or greater than 10(-11) mol/L. Granulocyte elastase secretion was induced in a time- and dose-dependent manner by TNF at concentrations between 10(-10) and 10(-7) mol/L. In contrast IL-1 alpha and LPS did not potentiate O2- or GE release. These results suggest that neutrophil O2- production increases acutely in trauma. Tumor necrosis factor may mediate this O2- and GE production by neutrophils involved in the inflammatory response.
中性粒细胞产生的超氧化物(O2-)和粒细胞弹性蛋白酶(GE)在炎症中介导宿主防御和组织损伤。为了确定创伤后白细胞功能的变化,对20例创伤患者和15例健康对照者的中性粒细胞O2-生成和GE分泌进行了研究。还评估了肿瘤坏死因子(TNF)、白细胞介素-1α(IL-1α)和脂多糖(LPS)对O2-或GE释放的启动作用。创伤患者在第0天(9.5±4.8)、第1天(14.2±7.3)和第3天(12.2±5.9)的超氧化物生成(纳摩尔/10分钟)显著升高,到第7天恢复到对照水平(4.2±1.6)。创伤患者和健康对照者之间的GE分泌没有差异。用TNF孵育中性粒细胞可诱导O2-和GE的释放。TNF在浓度等于或大于10^(-11)mol/L时诱导超氧化物生成。TNF在浓度介于10^(-10)和10^(-7)mol/L之间时以时间和剂量依赖的方式诱导粒细胞弹性蛋白酶分泌。相比之下,IL-1α和LPS不能增强O2-或GE的释放。这些结果表明,创伤后中性粒细胞的O2-生成急性增加。肿瘤坏死因子可能介导参与炎症反应的中性粒细胞产生这种O2-和GE。