Suppr超能文献

冬眠心肌患者表现出左心室容积和形态改变,血运重建后可恢复正常:这表明心肌运动不协调可能直接导致心脏重塑。

Patients with hibernating myocardium show altered left ventricular volumes and shape, which revert after revascularization: evidence that dyssynergy might directly induce cardiac remodeling.

作者信息

Carluccio Erberto, Biagioli Paolo, Alunni Gianfranco, Murrone Adriano, Giombolini Claudio, Ragni Temistocle, Marino Paolo N, Reboldi Gianpaolo, Ambrosio Giuseppe

机构信息

Department of Cardiology, University of Perugia School of Medicine, Perugia, Italy.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2006 Mar 7;47(5):969-77. doi: 10.1016/j.jacc.2005.09.064. Epub 2006 Feb 9.

Abstract

OBJECTIVES

The purpose of this study was to investigate whether post-ischemic left ventricular (LV) remodeling might be induced by regional contractile dysfunction per se (i.e., in the absence of transmural necrosis) and whether this phenomenon is potentially reversible after contractile recovery.

BACKGROUND

Formation of extensive scar tissue is thought to be chiefly responsible for post-infarction LV remodeling; however, myocardial necrosis also causes loss of contractility. We investigated LV geometry and shape in a setting in which contractile dysfunction occurs in the presence of preserved myocyte viability, and thus it is potentially reversible.

METHODS

In 42 patients with chronically dysfunctional myocardium, we evaluated (by two-dimensional echocardiography) LV global and regional function, volumes, and sphericity index (SI), at baseline and 8 +/- 3 months after coronary revascularization. Myocardial viability before revascularization was evaluated by dobutamine echocardiography.

RESULTS

At baseline, regional and global function were depressed and LV dilation was present. Revascularization was followed by recovery of ejection fraction (from 33 +/- 6% to 45 +/- 10%, p < 0.0001) and wall motion score index (from 2.29 +/- 0.31 to 1.74 +/- 0.42, p < 0.0001). After revascularization, significant improvement of end-systolic volume index (from 78 +/- 23 ml/m2 to 56 +/- 23 ml/m2, p < 0.0001), end-diastolic volume index (from 118 +/- 26 ml/m2 to 99 +/- 26 ml/m2, p < 0.0001), and SI (from 0.69 +/- 0.14 to 0.52 +/- 0.11, p < 0.0001) was also observed. Improvement in LV volumes and SI were significantly correlated to the number of segments recovering function after revascularization.

CONCLUSIONS

Hibernating myocardium is associated with major alterations in LV volumes and shape, which significantly revert after revascularization. Thus, chronic dyssynergy per se is sufficient to induce ischemic LV remodeling in patients.

摘要

目的

本研究旨在调查缺血后左心室(LV)重塑是否可能由局部收缩功能障碍本身(即,在无透壁坏死的情况下)引起,以及这种现象在收缩功能恢复后是否具有潜在的可逆性。

背景

广泛瘢痕组织的形成被认为是心肌梗死后左心室重塑的主要原因;然而,心肌坏死也会导致收缩力丧失。我们在心肌细胞存活但存在收缩功能障碍的情况下研究左心室的几何形状和形态,因此它可能是可逆的。

方法

在42例慢性心肌功能障碍患者中,我们在基线时以及冠状动脉血运重建后8±3个月,通过二维超声心动图评估左心室整体和局部功能、容积以及球形指数(SI)。血运重建前通过多巴酚丁胺超声心动图评估心肌活力。

结果

基线时,局部和整体功能降低,左心室扩张。血运重建后射血分数恢复(从33±6%至45±10%,p<0.0001),室壁运动评分指数恢复(从2.29±0.31至1.74±0.42,p<0.0001)。血运重建后,收缩末期容积指数(从78±23ml/m²至56±23ml/m²,p<0.0001)、舒张末期容积指数(从118±26ml/m²至99±26ml/m²,p<0.0001)和球形指数(从0.69±0.14至0.52±0.11,p<0.0001)也有显著改善。左心室容积和球形指数的改善与血运重建后恢复功能的节段数量显著相关。

结论

冬眠心肌与左心室容积和形态的重大改变相关,血运重建后这些改变会显著恢复。因此,慢性协同失调本身足以在患者中诱发缺血性左心室重塑。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验