Sierra E M, Villanueva Saenz E, Martínez P H M, Rocha J R
Hospital de Especialidades Bernardo Sepúlveda, Centro Medico Nacional Siglo XXI, México DF, Mexico.
Tech Coloproctol. 2006 Mar;10(1):51-3. doi: 10.1007/s10151-006-0251-8. Epub 2006 Mar 15.
We present a case of the rare occurrence of a mucus-secreting adenocarcinoma originating in an anal gland. A 37-year-old diabetic man had an anal fistulotomy 16 years before. He had four ischiorectal abscesses in a 6-month period. A seton was inserted in a complex fistula tract in the left anterior lateral aspect. Due to delayed healing, a new surgical exploration was carried out; pathological analysis of the curetted mucinous tissue revealed a mucoid adenocarcinoma. Surgical resection is the first choice of curative treatment, and additional treatments include chemotherapy, radiotherapy and brachytherapy.
我们报告一例罕见的起源于肛门腺的黏液分泌性腺癌病例。一名37岁的糖尿病男性16年前接受了肛瘘切开术。他在6个月内出现了4次坐骨直肠窝脓肿。在左前外侧的复杂瘘管中置入了挂线。由于愈合延迟,进行了再次手术探查;刮除的黏液性组织的病理分析显示为黏液腺癌。手术切除是根治性治疗的首选,其他治疗包括化疗、放疗和近距离放疗。