Persson Margaretha, Nilsson Jan-Ake, Nelson Jeanenne J, Hedblad Bo, Berglund Göran
Department of Medicine, University Hospital Malmö, Sweden.
Atherosclerosis. 2007 Feb;190(2):388-96. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2006.02.016. Epub 2006 Mar 13.
Lipoprotein-associated phospholipase A(2) (Lp-PLA(2)) is an enzyme that is produced by inflammatory cells (macrophages, T-lymphocytes and mast cells) and hydrolyzes oxidized phospholipids in LDL. Several epidemiology studies indicate that Lp-PLA(2) appears to be an independent marker of cardiovascular risk. This study was conducted to define the distribution of Lp-PLA(2) in a large population-based cohort and to determine associations between Lp-PLA(2) and other risk factors for CVD. The study group consisted of participants from the Malmö Diet and Cancer study (1992-1994). Lp-PLA(2) (activity and mass) was measured from samples obtained at baseline for 5402 participants (3167 women). A strong correlation was observed between Lp-PLA(2) activity and mass in this study (r=0.57). Highest correlations were observed between Lp-PLA(2) activity and LDL (r=0.45) and LDL/HDL ratio (r=0.54) and a strong inverse correlation to HDL (r=-0.31). The correlations between Lp-PLA(2) mass and lipids were not as strong as the correlation between activity and lipids. Lp-PLA(2) activity and mass were correlated with increased ultrasound determined carotid intima-media thickness. We conclude that Lp-PLA(2) is strongly correlated with several cardiovascular risk factors, especially lipid fractions, and with the degree of carotid artery atherosclerosis. However, the measured variables accounted for only 19% and 35% of the variation in Lp-PLA(2) mass and activity respectively.
脂蛋白相关磷脂酶A2(Lp-PLA2)是一种由炎症细胞(巨噬细胞、T淋巴细胞和肥大细胞)产生的酶,可水解低密度脂蛋白(LDL)中的氧化磷脂。多项流行病学研究表明,Lp-PLA2似乎是心血管风险的独立标志物。本研究旨在确定Lp-PLA2在一个大型人群队列中的分布,并确定Lp-PLA2与其他心血管疾病风险因素之间的关联。研究组由马尔默饮食与癌症研究(1992 - 1994年)的参与者组成。对5402名参与者(3167名女性)基线时采集的样本测量了Lp-PLA2(活性和质量)。本研究中观察到Lp-PLA2活性与质量之间存在强相关性(r = 0.57)。Lp-PLA2活性与LDL(r = 0.45)和LDL/HDL比值(r = 0.54)之间的相关性最高,与HDL呈强负相关(r = -0.31)。Lp-PLA2质量与血脂之间的相关性不如活性与血脂之间的相关性强。Lp-PLA2活性和质量与超声测定的颈动脉内膜中层厚度增加相关。我们得出结论,Lp-PLA2与多种心血管危险因素密切相关,尤其是脂质成分,以及与颈动脉粥样硬化程度相关。然而,所测量的变量分别仅占Lp-PLA2质量和活性变异的19%和35%。