Houssiere Anne, Najem Boutaina, Pathak Atul, Xhaët Olivier, Naeije Robert, Van De Borne Philippe
Department of Physiology, Erasme Hospital, Brussels, Belgium.
Med Sci Sports Exerc. 2006 Feb;38(2):305-12. doi: 10.1249/01.mss.0000187426.93464.81.
We tested the hypothesis that aging decreases the contribution of metaboreceptors to sympathetic responses during exercise in hypoxia.
We recorded sympathetic nerve traffic to muscle circulation (MSNA), heart rate (HR), blood pressure (BP), minute ventilation (VE), and blood lactate (BL) in 12 older (55 +/- 10 yr) and 12 younger (22 +/- 2 yr) normal subjects during three randomized interventions: isocapnic hypoxia (chemoreflex activation), isometric handgrip exercise (HG) in normoxia (metaboreflex activation), and HG during isocapnic hypoxia (concomitant metaboreflex and chemoreflex activation). All interventions were followed by a forearm circulatory arrest period to allow metaboreflex activation in the absence of exercise and chemoreflex activation.
Older subjects had higher resting MSNA (38 +/- 12 vs 23 +/- 9 bursts per minute; P < 0.01) and BP (P < 0.001). Heart rate, minute ventilation, and blood lactate did not differ (all P > 0.5). MSNA responses to HG in normoxia (P < 0.05) and in hypoxia (P < 0.05) were smaller in the older subjects, but were similar during hypoxia alone. The increase in HR was smaller in the older subjects for all interventions (all P < 0.05). In contrast, the increase in systolic and diastolic BP, VE, and BL were similar in both groups (P > 0.05). During the local circulatory arrest, MSNA and BP remained elevated in both groups after HG in normoxia (P < 0.01) and in hypoxia (P < 0.01), but MSNA changes were smaller in the older subjects (P < 0.05).
Aging reduces sympathetic reactivity to isometric handgrip, but does not prevent the metaboreceptors to remain the main determinant of sympathetic activation during exercise in hypoxia.
我们检验了这样一种假设,即衰老会降低低氧运动期间代谢感受器对交感反应的贡献。
我们记录了12名老年(55±10岁)和12名年轻(22±2岁)正常受试者在三种随机干预过程中的交感神经向肌肉循环的传出活动(MSNA)、心率(HR)、血压(BP)、分钟通气量(VE)和血乳酸(BL):等碳酸血症性低氧(化学反射激活)、常氧下的等长握力运动(HG)(代谢反射激活)以及等碳酸血症性低氧期间的HG(代谢反射和化学反射同时激活)。所有干预后均有一个前臂循环阻断期,以在无运动和化学反射激活的情况下实现代谢反射激活。
老年受试者静息时的MSNA(每分钟38±12次爆发对23±9次爆发;P<0.01)和BP更高(P<0.001)。心率、分钟通气量和血乳酸无差异(P均>0.5)。老年受试者在常氧(P<0.05)和低氧(P<0.05)状态下对HG的MSNA反应较小,但仅在低氧状态下两者相似。在所有干预中,老年受试者的HR升高幅度较小(P均<0.05)。相比之下,两组的收缩压和舒张压、VE和BL升高幅度相似(P>0.05)。在局部循环阻断期间,常氧(P<0.01)和低氧(P<0.01)状态下HG后两组的MSNA和BP均保持升高,但老年受试者的MSNA变化较小(P<0.05)。
衰老会降低对等长握力的交感反应性,但并不妨碍代谢感受器在低氧运动期间仍然是交感激活的主要决定因素。