Kaneko Akiyo, Kaneita Yoshitaka, Yokoyama Eise, Miyake Takeo, Harano Satoru, Suzuki Kenshu, Ibuka Eiji, Tsutsui Takako, Ohida Takashi
Department of Public Health, School of Medicine, Nihon University, Tokyo, Japan.
J Epidemiol. 2006 Mar;16(2):57-63. doi: 10.2188/jea.16.57.
Benefits of breast-feeding are not only limited to nutrition and sanitation in developing countries but also extend to cost-saving health care and alleviation of anxiety related to childrearing in developed countries. This study aims to elucidate factors associated with exclusive breast-feeding in Japan and use this information to achieve child-rearing support worldwide by promoting breast-feeding.
This cross-sectional study used data from a survey conducted by Ministry of Health, Labour and Welfare of the Japanese government, the First Longitudinal Survey of Babies in 21st Century. All subjects were infants (n=53,575) born in Japan in 2001 between January 10 and 17 and between July 10 and 17. According to the data, the exclusive breast-feeding rate in Japan during the first 6 months of life was 21.0%. We examined the factors associated with exclusive breast-feeding using univariate and multivariate logistic regression analyses.
Among the factors examined, the adjusted odds ratio (OR) for exclusive breast-feeding was low for late childbearing, low birth weight infants, multiple births, smoking parents, living with grandparents, and feeling burdened by childrearing. The adjusted OR was high for factors that included sufficient childcare leave and consultation about childrearing with the spouse, a birth attendant and/or nurse, and a peer in a child-rearing circle.
Exclusive breast-feeding is associated not only with medical factors but also with social factors. This study clarifies the necessity of social support to reduce the child rearing burden and a political system to promote paternal participation in childrearing and to improve the childcare leave system.
母乳喂养的益处不仅局限于发展中国家的营养和卫生方面,在发达国家还延伸至节省医疗保健成本以及缓解育儿焦虑。本研究旨在阐明日本纯母乳喂养相关因素,并利用这些信息通过推广母乳喂养在全球范围内实现育儿支持。
这项横断面研究使用了日本厚生劳动省进行的一项调查数据,即21世纪首次婴儿纵向调查。所有研究对象均为2001年1月10日至17日以及7月10日至17日在日本出生的婴儿(n = 53,575)。根据数据,日本婴儿出生后头6个月的纯母乳喂养率为21.0%。我们使用单因素和多因素逻辑回归分析来研究与纯母乳喂养相关的因素。
在所研究的因素中,晚育、低体重儿、多胞胎、父母吸烟、与祖父母同住以及感觉育儿负担重等因素的纯母乳喂养调整优势比(OR)较低。而充足的育儿假以及与配偶、助产士和/或护士以及育儿圈子中的同龄人进行育儿咨询等因素的调整OR较高。
纯母乳喂养不仅与医学因素有关,还与社会因素有关。本研究明确了减轻育儿负担所需的社会支持以及促进父亲参与育儿和改善育儿假制度的政策体系的必要性。