• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

腹膜透析第一年期间的全身及腹腔内白细胞介素-6系统

Systemic and intraperitoneal interleukin-6 system during the first year of peritoneal dialysis.

作者信息

Pecoits-Filho Roberto, Carvalho Maria João, Stenvinkel Peter, Lindholm Bengt, Heimbürger Olof

机构信息

Division of Renal Medicine and Baxter Novum, Karolinska Institutet, K-56, Huddinge University Hospital, 141 86 Stockholm, Sweden.

出版信息

Perit Dial Int. 2006 Jan-Feb;26(1):53-63.

PMID:16538876
Abstract

OBJECTIVE

To investigate if intraperitoneal and systemic interleukin-6 (IL-6) and soluble IL-6 receptor (sIL-6R) are related to each other and to peritoneal solute transport rate (PSTR).

DESIGN

Longitudinal study in retrospectively selected patients.

SETTING

Peritoneal dialysis (PD) unit of a university-based hospital.

PATIENTS AND METHODS

31 PD patients on treatment with conventional glucose-based solutions participated in a longitudinal study. IL-6 and sIL-6R were measured in plasma and overnight effluent, both at baseline and after 12 +/- 2 months on PD. C-reactive protein (CRP) and serum albumin were used as surrogate markers of inflammation. PSTR of small solutes was evaluated using the dialysate-to-plasma ratio (D/P) of creatinine after a 4-hour dwell; PSTR of large solutes was evaluated using the 24-hour D/P ratio of albumin.

RESULTS

D/P creat increased over time (0.67 +/- 0.15 vs 0.80 +/- 0.11, p < 0.0001) and correlated to D/P albumin only at the baseline evaluation. Patients with plasma IL-6 > or = median had higher (p < 0.005) D/P creat at baseline [0.74 (0.62 - 0.87)] compared to patients with IL-6 < median [0.57 (0.47 - 0.66)]. Dialysate IL-6 at baseline was also higher (p < 0.05) in patients with plasma IL-6 > or = median [24.7 (16.5 - 38.5) pg/mL] compared to patients with IL-6 < median [14.1 (10 - 25.7) pg/mL]. Neither CRP nor albumin changed over time on PD, although they were closely linked to plasma IL-6 levels. A strong positive correlation was found between D/P creat and dialysate IL-6 (rho = 0.77, p < 0.0001) at baseline, but not at 1 year. In contrast, there was a significant correlation between D/P creat and dialysate sIL-6R (rho = 0.39, p < 0.05) at 1 year, but not at baseline. At 1 year, 17 patients with increasing PSTR had higher increases in dialysate IL-6 (28 +/- 26 vs -21 +/- 78 pg/mL, p < 0.05) and levels of dialysate sIL-6R (693 +/- 392 vs 394 +/- 274 pg/mL, p = 0.05) compared to patients with stable PSTR (n = 11). Patients who had peritonitis presented higher baseline serum IL-6 concentration (6.8 +/- 1.0 pg/mL) compared with patients without peritonitis (4.0 +/- 0.6 pg/mL, p < 0.05). Finally, both at baseline and after 1 year, there were significant correlations between plasma and dialysate IL-6 (rho = 0.46, p < 0.05, and rho = 0.40, p < 0.05) respectively.

CONCLUSIONS

These findings indicate that, (1) intraperitoneal and systemic inflammation increase in PD patients during the first year of therapy; (2) intraperitoneal and systemic inflammation may be interrelated and the IL-6 system may be the link; (3) the IL-6 system (both intraperitoneal and systemic) is associated with PSTR, particularly in the early phase of PD treatment, in which small and large solute transport are linked. Signs of a transition between acute and chronic inflammation were observed in the follow-up evaluation. Inflammation may, at least in part, be responsible for the development of a high PSTR, and this could be one reason for the high mortality in patients with high PSTR.

摘要

目的

研究腹腔内及全身白细胞介素-6(IL-6)和可溶性IL-6受体(sIL-6R)是否相互关联以及与腹膜溶质转运率(PSTR)的关系。

设计

对回顾性选择的患者进行纵向研究。

地点

一所大学附属医院的腹膜透析(PD)单元。

患者和方法

31例接受传统葡萄糖基溶液治疗的PD患者参与了一项纵向研究。在基线时以及PD治疗12±2个月后,检测血浆和过夜腹透液中的IL-6和sIL-6R。使用C反应蛋白(CRP)和血清白蛋白作为炎症的替代标志物。小溶质的PSTR通过4小时留腹后肌酐的透析液与血浆比值(D/P)进行评估;大溶质的PSTR通过白蛋白的24小时D/P比值进行评估。

结果

D/P肌酐随时间增加(0.67±0.15对0.80±0.11,p<0.0001),且仅在基线评估时与D/P白蛋白相关。血浆IL-6≥中位数的患者在基线时的D/P肌酐[0.74(0.62 - 0.87)]高于IL-6<中位数的患者[0.57(0.47 - 0.66)](p<0.005)。血浆IL-6≥中位数的患者基线时腹透液IL-6也高于IL-6<中位数的患者[24.7(16.5 - 38.5)pg/mL对14.1(10 - 25.7)pg/mL](p<0.05)。PD过程中CRP和白蛋白均未随时间变化,尽管它们与血浆IL-6水平密切相关。基线时D/P肌酐与腹透液IL-6之间存在强正相关(rho = 0.77,p<0.0001),但1年后无此相关性。相反,1年后D/P肌酐与腹透液sIL-6R之间存在显著相关性(rho = 0.39,p<0.05),而基线时无此相关性。1年后,与PSTR稳定的患者(n = 11)相比,PSTR增加的17例患者腹透液IL-6升高幅度更大(28±26对 - 21±78 pg/mL,p<0.05),腹透液sIL-6R水平也更高(693±392对394±274 pg/mL,p = 0.05)。发生腹膜炎的患者基线血清IL-6浓度(6.8±1.0 pg/mL)高于未发生腹膜炎的患者(4.0±0.6 pg/mL,p<0.05)。最后,在基线时和1年后,血浆和腹透液IL-6之间分别存在显著相关性(rho = 0.46,p<0.05和rho = 0.40,p<0.05)。

结论

这些发现表明,(1)在治疗的第一年,PD患者腹腔内和全身炎症增加;(2)腹腔内和全身炎症可能相互关联,IL-6系统可能是联系纽带;(3)IL-6系统(腹腔内和全身)与PSTR相关,特别是在PD治疗的早期阶段,此时小溶质和大溶质转运相关。在随访评估中观察到急性炎症和慢性炎症之间转变的迹象。炎症可能至少部分导致高PSTR的发生,这可能是高PSTR患者高死亡率的原因之一。

相似文献

1
Systemic and intraperitoneal interleukin-6 system during the first year of peritoneal dialysis.腹膜透析第一年期间的全身及腹腔内白细胞介素-6系统
Perit Dial Int. 2006 Jan-Feb;26(1):53-63.
2
Intraperitoneal IL-6 signaling in incident patients treated with icodextrin and glucose bicarbonate/lactate-based peritoneal dialysis solutions.腹透液中伊可定、葡萄糖碳酸氢盐/乳酸盐对新发患者腹腔内白细胞介素 6 信号转导的影响。
Perit Dial Int. 2012 Jan-Feb;32(1):37-44. doi: 10.3747/pdi.2010.00235.
3
Intra-peritoneal interleukin-6 system is a potent determinant of the baseline peritoneal solute transport in incident peritoneal dialysis patients.腹腔内白细胞介素-6 系统是影响新进入腹膜透析患者基础腹膜溶质转运的重要决定因素。
Nephrol Dial Transplant. 2010 May;25(5):1639-46. doi: 10.1093/ndt/gfp670. Epub 2010 Jan 8.
4
Baseline peritoneal solute transport rate is not associated with markers of systemic inflammation or comorbidity in incident Korean peritoneal dialysis patients.在初发的韩国腹膜透析患者中,基线腹膜溶质转运率与全身炎症标志物或合并症无关。
Nephrol Dial Transplant. 2008 Jul;23(7):2356-64. doi: 10.1093/ndt/gfm921. Epub 2008 Jan 4.
5
Plasma and dialysate IL-6 and VEGF concentrations are associated with high peritoneal solute transport rate.血浆和透析液中白细胞介素-6及血管内皮生长因子的浓度与高腹膜溶质转运率相关。
Nephrol Dial Transplant. 2002 Aug;17(8):1480-6. doi: 10.1093/ndt/17.8.1480.
6
Intraperitoneal interleukin-6 levels predict peritoneal solute transport rate: a prospective cohort study.腹腔内白细胞介素-6水平可预测腹膜溶质转运率:一项前瞻性队列研究。
Am J Nephrol. 2014;39(6):459-65. doi: 10.1159/000362622. Epub 2014 May 14.
7
Association between an increased surface area of peritoneal microvessels and a high peritoneal solute transport rate.腹膜微血管表面积增加与高腹膜溶质转运率之间的关联。
Perit Dial Int. 2003 Mar-Apr;23(2):116-22.
8
Effects of interleukin-6 T15A single nucleotide polymorphism on baseline peritoneal solute transport rate in incident peritoneal dialysis patients.白细胞介素-6基因T15A单核苷酸多态性对新发腹膜透析患者基线腹膜溶质转运率的影响。
Perit Dial Int. 2009 Jan-Feb;29(1):81-8.
9
Dialysate interleukin-6 predicts increasing peritoneal solute transport rate in incident peritoneal dialysis patients.透析液白细胞介素-6 可预测新进入腹膜透析患者腹膜溶质转运率的增加。
BMC Nephrol. 2014 Jan 10;15:8. doi: 10.1186/1471-2369-15-8.
10
Dialysate cell-free mitochondrial DNA fragments as a marker of intraperitoneal inflammation and peritoneal solute transport rate in peritoneal dialysis.透析液中无细胞线粒体DNA片段作为腹膜透析中腹腔炎症和腹膜溶质转运率的标志物。
BMC Nephrol. 2019 Apr 11;20(1):128. doi: 10.1186/s12882-019-1284-3.

引用本文的文献

1
Five-Year Time Profiles of Clearances of Different Uremic Solutes in Incident Peritoneal Dialysis Patients.新发病例腹膜透析患者不同尿毒症溶质清除率的五年时间变化情况
Am J Nephrol. 2025;56(4):433-444. doi: 10.1159/000543622. Epub 2025 Feb 25.
2
Short-term peritoneal rest reduces peritoneal solute transport rate and increases ultrafiltration in high/high average transport peritoneal dialysis patients: a crossover randomized controlled trial.短期腹膜休息可降低高/高平均转运型腹膜透析患者的腹膜溶质转运率并增加超滤量:一项交叉随机对照试验。
Clin Kidney J. 2024 Aug 20;17(9):sfae251. doi: 10.1093/ckj/sfae251. eCollection 2024 Sep.
3
Potential of Autologous Adipose-Derived Mesenchymal Stem Cells in Peritoneal Fibrosis: A Pilot Study.
自体脂肪来源间充质干细胞治疗腹膜纤维化的潜力:一项初步研究。
Arch Iran Med. 2023 Feb 1;26(2):100-109. doi: 10.34172/aim.2023.16.
4
Tissue Sodium Accumulation Induces Organ Inflammation and Injury in Chronic Kidney Disease.组织钠蓄积导致慢性肾脏病的器官炎症和损伤。
Int J Mol Sci. 2023 May 5;24(9):8329. doi: 10.3390/ijms24098329.
5
Gene polymorphisms of VEGF and KDR are associated with initial fast peritoneal solute transfer rate in peritoneal dialysis.血管内皮生长因子和 KDR 基因多态性与腹膜透析初始快速腹膜溶质转运率相关。
BMC Nephrol. 2022 Nov 14;23(1):365. doi: 10.1186/s12882-022-02975-5.
6
High intraperitoneal interleukin-6 levels predict ultrafiltration (UF) insufficiency in peritoneal dialysis patients: A prospective cohort study.高腹腔内白细胞介素-6水平预测腹膜透析患者超滤不足:一项前瞻性队列研究。
Front Med (Lausanne). 2022 Aug 10;9:836861. doi: 10.3389/fmed.2022.836861. eCollection 2022.
7
The Peritoneal Membrane-A Potential Mediator of Fibrosis and Inflammation among Heart Failure Patients on Peritoneal Dialysis.腹膜——腹膜透析心力衰竭患者纤维化和炎症的潜在介质
Membranes (Basel). 2022 Mar 11;12(3):318. doi: 10.3390/membranes12030318.
8
End-Stage Renal Disease-Related Accelerated Immune Senescence: Is Rejuvenation of the Immune System a Therapeutic Goal?终末期肾病相关的加速免疫衰老:免疫系统的年轻化是否为治疗目标?
Front Med (Lausanne). 2021 Sep 3;8:720402. doi: 10.3389/fmed.2021.720402. eCollection 2021.
9
The prognosis and risk factors of baseline high peritoneal transporters on patients with peritoneal dialysis.基线高腹膜转运蛋白对腹膜透析患者预后和风险因素的影响。
J Cell Mol Med. 2021 Sep;25(18):8628-8644. doi: 10.1111/jcmm.16819. Epub 2021 Jul 26.
10
Possible benefits of exogenous melatonin for individuals on dialysis: a narrative review on potential mechanisms and clinical implications.外源性褪黑素对透析患者可能的益处:对潜在机制和临床意义的叙述性综述。
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 2021 Aug;394(8):1599-1611. doi: 10.1007/s00210-021-02099-x. Epub 2021 Jun 7.