Verma Anita, Dhawan Anil, Zuckerman Mark, Hadzic Nedim, Baker Alastair J, Mieli-Vergani Giorgina
Department of Medical Microbiology and Virology, Health Protection Agency, London, King's College Hospital, London, UK.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2006 Mar;42(3):282-6. doi: 10.1097/01.mpg.0000214156.58659.4c.
Acute liver failure (ALF) in neonates is rare but carries a high mortality without liver transplantation. Herpes simplex virus (HSV) is one of the microbes that more commonly causes ALF and is potentially treatable; hence, early diagnosis and treatment are important to avoid progression to liver failure.
We have analysed retrospectively the case notes of 11 patients with HSV-induced ALF. A history of possible herpes infection was elicited in 5 parents, but HSV had not been suspected clinically. All patients were asymptomatic when discharged from postnatal units and were presented with nonspecific symptoms of poor feeding and lethargy within 2 weeks from birth. Seven of the 11 patients had HSV-1 infection, 4 HSV-2. Only 2 patients who received early treatment with intravenous acyclovir survived.
HSV-related ALF in the neonatal period carries high morbidity and mortality and needs a high index of suspicion so that life-saving treatment can be started promptly. Both HSV-1 and HSV-2 can cause severe neonatal infection. It is important to recognise HSV infection in women of childbearing age and their sexual partners.
新生儿急性肝衰竭(ALF)较为罕见,但在未进行肝移植的情况下死亡率很高。单纯疱疹病毒(HSV)是较常导致ALF的微生物之一,且有可能得到治疗;因此,早期诊断和治疗对于避免进展至肝衰竭很重要。
我们回顾性分析了11例由HSV引起的ALF患者的病历。5名患儿的父母中有可能感染疱疹的病史,但临床未怀疑HSV感染。所有患者从产后病房出院时均无症状,在出生后2周内出现喂养困难和嗜睡等非特异性症状。11例患者中7例感染HSV-1,4例感染HSV-2。仅2例接受早期静脉注射阿昔洛韦治疗的患者存活。
新生儿期与HSV相关的ALF发病率和死亡率很高,需要高度怀疑,以便能迅速开始挽救生命的治疗。HSV-1和HSV-2均可引起严重的新生儿感染。认识育龄期女性及其性伴侣中的HSV感染很重要。