Ben Nun Alon, Soudack Michalle, Best Lael-Anson
Department of General Thoracic Surgery, Rambam Medical Center, Haifa, Israel.
Isr Med Assoc J. 2006 Feb;8(2):106-9.
Thyroidectomy for goiter is a common surgical procedure performed in most hospitals in Israel. Both general and ear, nose and throat surgeons are familiar with thyroidectomy for cervical goiters. In about 1-15% of thyroidectomies, the goiter is intrathoracic and requires somewhat different management. This topic has not been reviewed in the literature recently.
To evaluate the clinical presentation, preoperative workup, surgical complications and risk of malignancy in retrosternal goiters.
We retrospectively reviewed the records of 75 patients who underwent thyroidectomy for retrosternal goiter in the General Thoracic Surgical Department of our institution during a 15 year period, January 1990 to January 2005.
All the patients (41 women and 34 men) were symptomatic at presentation, with choking and dyspnea being the most common complaint. Computerized tomography scan of the neck and chest were obtained before the operation in 71 patients (95%). Ten patients (13%) had a previous partial thyroidectomy. A cervical approach was used in 68 patients (91%). Seven patients (9%) required median sternotomy to complete the operation. One patient (1.3%) died from postoperative respiratory failure. Transient recurrent laryngeal nerve palsy occurred in 5 patients (7%) and permanent RLNP in 3 (4%). The incidence of transient and permanent hypoparathyroidism was 10% and 2.6% respectively. Sixty-six lesions (88%) were benign and 9 (12%) were malignant.
Choking and dyspnea are the most common presenting symptoms of retrosternal goiter. CT scan is an important component of the preoperative evaluation and operative planning. Surgical removal of the thyroid is the treatment of choice and most patients have symptomatic improvement following the operation. Since a substernal thyroidectomy may be technically different from cervical thyroidectomy, a surgical team familiar with its unique pitfalls should perform the procedure.
甲状腺肿切除术是以色列大多数医院常见的外科手术。普通外科医生和耳鼻喉科医生都熟悉颈部甲状腺肿的甲状腺切除术。在约1% - 15%的甲状腺切除术中,甲状腺肿位于胸腔内,需要略有不同的处理方式。该主题最近在文献中尚未得到综述。
评估胸骨后甲状腺肿的临床表现、术前检查、手术并发症及恶性风险。
我们回顾性分析了1990年1月至2005年1月期间在我院普通胸外科接受胸骨后甲状腺肿切除术的75例患者的病历。
所有患者(41名女性和34名男性)就诊时均有症状,最常见的主诉是吞咽困难和呼吸困难。71例患者(95%)在手术前进行了颈部和胸部的计算机断层扫描。10例患者(13%)曾接受过部分甲状腺切除术。68例患者(91%)采用颈部入路。7例患者(9%)需要正中胸骨切开术来完成手术。1例患者(1.3%)死于术后呼吸衰竭。5例患者(7%)出现短暂性喉返神经麻痹,3例患者(4%)出现永久性喉返神经麻痹。短暂性和永久性甲状旁腺功能减退的发生率分别为10%和2.6%。66个病变(88%)为良性,9个病变(12%)为恶性。
吞咽困难和呼吸困难是胸骨后甲状腺肿最常见的症状。CT扫描是术前评估和手术规划的重要组成部分。手术切除甲状腺是首选治疗方法,大多数患者术后症状改善。由于胸骨后甲状腺切除术在技术上可能与颈部甲状腺切除术不同,应由熟悉其独特风险的手术团队进行该手术。