Tonkin S
Pediatrics. 1975 May;55(5):650-61.
The airway of the young infant is anatomically vulnerable at the oropharyngeal level between the soft palate and the base of the skull. Airway occlusion at this level might occur during the muscle relaxation which occurs during REM sleep, facilitated by a hypermobile mandible, by the hypotonia of infection, perhaps by an enlarged tongue with a strong backwards sucking action which might be the result of the artificial feeding of the infant. It is possible that "cot deaths" (SIDS) may be precipitated by such oropharyngeal airway occlusion, cardiac arrest following variable periods of partial or complete oxygen deprivation.
婴儿的气道在软腭和颅底之间的口咽水平在解剖学上较为脆弱。在快速眼动睡眠期间发生的肌肉松弛过程中,这个水平的气道阻塞可能会发生,下颌过度活动、感染导致的肌张力减退、或许还有因人工喂养导致舌头增大并伴有强烈向后吸吮动作等因素会促使这种情况发生。“婴儿猝死综合征”(SIDS)有可能是由这种口咽气道阻塞引发的,即经过一段部分或完全缺氧期后出现心脏骤停。