Kim Karen Hye-Cheon
Department of Health Education and Health Behavior, University of Arkansas for Medical Sciences, 4301 West Markham, #820, Little Rock, AR 72205-7199, USA.
Appetite. 2006 May;46(3):285-96. doi: 10.1016/j.appet.2006.01.006. Epub 2006 Mar 20.
Western societal pressures of thinness have assigned worth to the ideal body, contributing to body dissatisfaction and increased dieting. A social factor that may serve as an alternative avenue of worth than the body is religion. Survey data from a community sample (n=546) was collected to examine religion's relationships with body satisfaction and dieting. Religion was significantly related to greater body satisfaction and less dieting, and specifically negative aspects of religion were related to lower body satisfaction and greater dieting. Those utilizing more negative religious coping had lower body satisfaction (women: r=-0.47; men: r=-0.58). Self-esteem was a mediator in these relationships. In women, those reporting higher negative congregational social support were more likely to diet than those reporting lower levels (CI: 2.0; 1.2, 3.5). Overall, religion was related to body satisfaction and dieting, with specifically negative aspects of religion having more consistent and stronger relationships than other components of religion.
西方社会对瘦的推崇赋予了理想身材价值,导致人们对自己的身材不满,并增加节食行为。宗教可能是一种不同于身材的、可作为价值替代途径的社会因素。我们收集了来自一个社区样本(n = 546)的调查数据,以研究宗教与身体满意度和节食之间的关系。宗教与更高的身体满意度和更少的节食显著相关,特别是宗教的消极方面与更低的身体满意度和更多的节食相关。那些更多地使用消极宗教应对方式的人身体满意度较低(女性:r = -0.47;男性:r = -0.58)。自尊在这些关系中起中介作用。在女性中,那些报告更高消极会众社会支持的人比那些报告较低水平的人更有可能节食(置信区间:2.0;1.2,3.5)。总体而言,宗教与身体满意度和节食有关,特别是宗教的消极方面比宗教的其他组成部分有更一致和更强的关系。