Suppr超能文献

使用醋酸盐描记法和Visitrak数字平面测量法进行伤口测量比较。

Wound measurement comparing the use of acetate tracings and Visitrak digital planimetry.

作者信息

Gethin Georgina, Cowman Seamus

机构信息

Royal College of Surgeons in Ireland, Dublin, Ireland.

出版信息

J Clin Nurs. 2006 Apr;15(4):422-7. doi: 10.1111/j.1365-2702.2006.01364.x.

Abstract

AIMS

This study aimed to compare acetate tracing with the new digital planimetry system Visitrak (Smith + Nephew). It also aimed to compare the percentage change in wound size after four weeks using both methods.

BACKGROUND

There is a need for development and more widespread use of objective tools in wound management. Wound measurement is an integral part of wound assessment and provides possibly the most objective tool available. To achieve this, practitioners use a variety of methods including acetate tracing and digital planimetry. Studies have demonstrated good inter- and intrarater reliability using both methods.

METHODS

A retrospective, random selection of wound tracings of superficial leg ulcers was completed until 25 tracings of <10 cm2 and 25 tracings of >10 cm2 were obtained. Wound area was calculated firstly by manually counting squares completely within the wound border and those half or more within the border as 1 cm2. The area was then calculated using the Visitrak system.

RESULTS

The difference between the acetate and Visitrak for wounds <10 cm2 not significant (P = 0.330). For wounds >10 cm2 the difference between both methods was significant (P = 0.008). After four weeks the number of tracings available was too small for any conclusions to be made.

CONCLUSION

Wound measurement should become part of routine practice. Acetate offers a good indicator of wound size and digital planimetry can enhance the precision of the measurement.

RELEVANCE TO CLINICAL PRACTICE

Accurate and objective wound measurement is a vital component of wound management. It is essential that nurses have adequate training and skills in wound measuring to assess wounds correctly and objectively. Findings from this study can be used when deciding which method should be used in a particular setting when outcomes and cost have been considered. Accurate on-going wound measuring contributes to improved quality of patient care, more effective communication between professionals, as a predictor to wound healing, to document progress and assess treatment efficacy.

摘要

目的

本研究旨在比较使用新型数字平面测量系统Visitrak(施乐辉公司)进行醋酸盐描记法与该系统的效果。同时,本研究还旨在比较使用这两种方法四周后伤口大小的百分比变化。

背景

在伤口管理中,需要开发并更广泛地使用客观工具。伤口测量是伤口评估不可或缺的一部分,并且可能是现有的最客观的工具。为实现这一目标,从业者使用了多种方法,包括醋酸盐描记法和数字平面测量法。研究表明,这两种方法在评分者间和评分者内均具有良好的可靠性。

方法

回顾性随机选取小腿浅表溃疡的伤口描记图,直至获得25张面积小于10平方厘米的描记图和25张面积大于10平方厘米的描记图。首先通过手动计算完全在伤口边界内的方格以及边界内一半及以上的方格为1平方厘米来计算伤口面积。然后使用Visitrak系统计算面积。

结果

对于面积小于10平方厘米的伤口,醋酸盐描记法与Visitrak系统测量结果的差异不显著(P = 0.330)。对于面积大于10平方厘米的伤口,两种方法的差异显著(P = 0.008)。四周后,可用的描记图数量过少,无法得出任何结论。

结论

伤口测量应成为常规操作的一部分。醋酸盐可很好地指示伤口大小,数字平面测量法可提高测量精度。

与临床实践的相关性

准确、客观的伤口测量是伤口管理的重要组成部分。护士必须接受足够的伤口测量培训并具备相关技能,以便正确、客观地评估伤口。在考虑结果和成本后,决定在特定情况下应使用哪种方法时,可参考本研究结果。持续准确的伤口测量有助于提高患者护理质量、促进专业人员之间更有效的沟通、预测伤口愈合情况、记录进展并评估治疗效果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验