Nys Sita, van Merode T, Bartelds A I M, Stobberingh E E
Department of Medical Microbiology, University Hospital Maastricht, Maastricht, The Netherlands.
J Antimicrob Chemother. 2006 May;57(5):955-8. doi: 10.1093/jac/dkl082. Epub 2006 Mar 22.
Urinary tract infections (UTIs) are common bacterial infections encountered in general practice. For the optimal treatment the general practitioner (GP) should rely on the results of diagnostic tests and recent antimicrobial susceptibility of uropathogens.
In total 1993 female patients (11-70 years) with complaints of an acute uncomplicated UTI were included. The performance characteristics of the diagnostic tests used were determined and compared with the antibiotic prescription rate. The antibiotic therapy (agent and duration), the uropathogens and the antibiotic susceptibility of Escherichia coli were determined for each age group.
The positive predictive value (PPV) (96%) and the specificity (94%) of the nitrite test were high for all samples. A negative nitrite with a positive leucocyte-esterase (LE) test showed a high PPV (79%) and sensitivity (82%). When both nitrite and LE tests were negative approximately 50% of the samples were culture positive. Of the patients, 94% of those with a positive nitrite test and 71% of those with a negative nitrite and positive LE test were prescribed antibiotics, mostly nitrofurantoin and trimethoprim. Nitrofurantoin prescriptions decreased and those of fluoroquinolones increased with increasing age. Nitrofurantoin was equally prescribed for 3-7 days in all patients. Trimethoprim was mostly prescribed for 3 days in patients aged 21-50 years and for 5 days in the other patients. E. coli, the uropathogen mostly isolated, decreased in frequency with increasing age. Proteus mirabilis was found more in the oldest patients and Staphylococcus saprophyticus in the younger patients. The antimicrobial susceptibility of E. coli was not age related. The lowest percentages were found for amoxicillin (67%) and trimethoprim (77%). Fluoroquinolone resistance was emerging in the older patients.
For female patients with symptoms of an acute uncomplicated UTI a positive nitrite test or a negative nitrite test with a positive LE test confirmed UTI whereas a negative nitrite together with a negative LE test did not rule out infection. For empirical treatment GPs should take into account the changing aetiology with increasing age. Prudent use of antibiotics in general and more specifically fluoroquinolones remains recommended. As trimethoprim resistance reached 20% it might be advisable to no longer use it as therapy of first choice for acute uncomplicated UTIs in The Netherlands.
尿路感染(UTIs)是全科医疗中常见的细菌感染。为实现最佳治疗,全科医生(GP)应依据诊断测试结果及尿路病原体近期的抗菌药敏情况。
共纳入1993例有急性单纯性UTI症状的女性患者(年龄11 - 70岁)。确定所使用诊断测试的性能特征,并与抗生素处方率进行比较。针对每个年龄组,确定抗生素治疗(药物及疗程)、尿路病原体以及大肠埃希菌的抗生素敏感性。
亚硝酸盐试验对所有样本的阳性预测值(PPV)(96%)和特异性(94%)均较高。亚硝酸盐阴性且白细胞酯酶(LE)试验阳性显示出较高的PPV(79%)和敏感性(82%)。当亚硝酸盐和LE试验均为阴性时,约50%的样本培养呈阳性。患者中,亚硝酸盐试验阳性者的94%以及亚硝酸盐阴性且LE试验阳性者的71%接受了抗生素治疗,主要是呋喃妥因和甲氧苄啶。随着年龄增长,呋喃妥因的处方量减少,氟喹诺酮类药物的处方量增加。所有患者使用呋喃妥因的疗程均为3 - 7天。21 - 50岁患者使用甲氧苄啶的疗程多为3天,其他患者则多为5天。最常分离出的尿路病原体大肠埃希菌的频率随年龄增长而降低。奇异变形杆菌在年龄最大的患者中更为常见,腐生葡萄球菌在年轻患者中更为常见。大肠埃希菌的抗菌药敏与年龄无关。阿莫西林(67%)和甲氧苄啶(77%)的耐药率最低。老年患者中氟喹诺酮类药物的耐药情况正在出现。
对于有急性单纯性UTI症状的女性患者,亚硝酸盐试验阳性或亚硝酸盐试验阴性且LE试验阳性可确诊UTI,而亚硝酸盐阴性且LE试验阴性不能排除感染。对于经验性治疗,全科医生应考虑到病因随年龄的变化。总体而言,仍建议谨慎使用抗生素,尤其是氟喹诺酮类药物。由于甲氧苄啶的耐药率达到20%,在荷兰可能不再建议将其作为急性单纯性UTI的首选治疗药物。