Fujimoto Hajime, Gabazza Esteban C, Taguchi Osamu, Nishii Yoichi, Nakahara Hiroki, Bruno Nelson E, D'Alessandro-Gabazza Corina N, Kasper Michael, Yano Yutaka, Nagashima Mariko, Morser John, Broze George J, Suzuki Koji, Adachi Yukihiko
Institute of Clinical Medicine and Biomedical Sciences, Department of Pulmonary and Critical Care Medicine, Mie University Graduate School of Medicine, Edobashi 2-174, Tsu-city, Mie 514-8507, Japan.
Am J Pathol. 2006 Apr;168(4):1086-96. doi: 10.2353/ajpath.2006.050610.
Decreased fibrinolytic function favors the development of pulmonary fibrosis. Thrombin-activatable fibrinolysis inhibitor (TAFI) is a strong suppressor of fibrinolysis, but its role in lung fibrosis is unknown. Therefore, we compared bleomycin-induced lung fibrosis in TAFI-deficient, heterozygous, and wild-type mice. The animals were sacrificed 21 days after bleomycin administration, and markers of lung fibrosis and inflammation were measured. The bronchoalveolar lavage fluid levels of total protein, neutrophil proteases (elastase, myeloperoxidase), cytokines (tumor necrosis factor-alpha, interleukin-13), chemokine (monocyte chemoattractant protein-1), coagulation activation marker (thrombin-antithrombin complex), total soluble collagen, and growth factors (platelet-derived growth factor, transforming growth factor-beta1, granulocytic-macrophage growth factor) were significantly decreased in knockout mice compared to wild-type mice. Further, histological findings of fibrosis, fibrin deposition, and hydroxyproline and collagen content in the lung were significantly decreased in knockout mice compared to wild-type mice. Depletion of fibrinogen by ancrod treatment led to equalization in the amount of fibrosis and collagen deposition in the lungs of knockout and wild-type mice. No difference was detected in body temperature or arterial pressure between the different mouse phenotypes. These results suggest that the anti-fibrinolytic activity of TAFI promotes lung fibrosis by hindering the rate at which fibrin is degraded.
纤维蛋白溶解功能降低有利于肺纤维化的发展。凝血酶激活的纤维蛋白溶解抑制剂(TAFI)是纤维蛋白溶解的强效抑制剂,但其在肺纤维化中的作用尚不清楚。因此,我们比较了TAFI基因敲除小鼠、杂合小鼠和野生型小鼠中博来霉素诱导的肺纤维化情况。在给予博来霉素21天后处死动物,并检测肺纤维化和炎症标志物。与野生型小鼠相比,基因敲除小鼠支气管肺泡灌洗液中的总蛋白、中性粒细胞蛋白酶(弹性蛋白酶、髓过氧化物酶)、细胞因子(肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-13)、趋化因子(单核细胞趋化蛋白-1)、凝血激活标志物(凝血酶-抗凝血酶复合物)、总可溶性胶原蛋白和生长因子(血小板衍生生长因子、转化生长因子-β1、粒细胞-巨噬细胞生长因子)水平显著降低。此外,与野生型小鼠相比,基因敲除小鼠肺组织中纤维化、纤维蛋白沉积以及羟脯氨酸和胶原蛋白含量的组织学检查结果显著降低。用安克洛酶治疗消耗纤维蛋白原后,基因敲除小鼠和野生型小鼠肺组织中的纤维化和胶原蛋白沉积量趋于相等。不同小鼠表型之间的体温或动脉压未检测到差异。这些结果表明,TAFI的抗纤维蛋白溶解活性通过阻碍纤维蛋白降解速率来促进肺纤维化。