Batzias Frank, Siontorou Christina G
Department of Industrial Management and Technology, University of Piraeus, Karaoli and Dimitriou 80, 18534 Piraeus, Greece.
J Environ Manage. 2007 Jan;82(2):221-39. doi: 10.1016/j.jenvman.2005.12.023. Epub 2006 Mar 29.
This paper addresses environmental monitoring through a robust dynamic integration between biomonitor and biosensor systems, a strategy that has not been attempted before. The two systems are conceptually interrelated and methodologically correlated to a cooperative/synergistic scheme (CSS) with a view to minimise uncertainty and monitoring costs and increase reliability of pollution control and abatement. The structures and operations of the biosensor component (in terms of sensitivity, device and method versatility, nature-mimicking physicochemical mechanisms, prospects and technological input) are such that they reinforce or promote the structures and operations of the natural component (in terms of bio-surveillance, impact assessment, environmental quality indexing, stress responses, metabolic pathways, etc.) and vice versa. The bioindicator ontology presented herein, including concepts, relations and controlled vocabulary aiming at establishing an integrated methodology for mapping/assessing negative environmental externalities, provides a useful tool for the design/development/implementation of an environmental network for the monitoring of a variety of pollutants over time and space and the assessment of environmental quality; the collection of the available information and its classification into taxonomic and partonomic relations allows the construction of a database that links pollutants with organisms' response, at a phenomenological and in-depth level, considering ecological parameters, relations and geomorphologic characteristics. As a result, a computer program has been designed/developed as a decision support system and has been successfully tested on a representative population of species indigenous to southern Greece. Significantly, a novel system in the form of a rational framework at the conceptual design level has been developed, that actually contributes towards achieving a cost-effective long-term monitoring program, with the flexibility to counter on-course any (anticipated or not) variations/modifications of the surveillance environment. This novel and pioneering approach will further offer a dynamic system utilised in (a) environmental impact studies and risk assessment (positive/analytic approach), (b) decision-making in the short-run (normative/tactic approach), and (c) policy-making in the long-run (normative/strategic approach). The proposed CSS, based on the integration of multiple data sources, can establish a local area network, incorporated into/expanding to a wide area network, thus offering the potential of better predictive ability and greater lead-time warning at alarm conditions than that provided by separate, stand-alone surveillance modalities.
本文通过生物监测器与生物传感器系统之间强大的动态整合来探讨环境监测,这是一种此前从未尝试过的策略。这两个系统在概念上相互关联,在方法上与协同/增效方案(CSS)相关,旨在将不确定性和监测成本降至最低,并提高污染控制与减排的可靠性。生物传感器组件的结构和操作(在灵敏度、设备和方法通用性、模拟自然的物理化学机制、前景和技术投入方面)强化或促进了自然组件的结构和操作(在生物监测、影响评估、环境质量指标、应激反应、代谢途径等方面),反之亦然。本文提出的生物指示物本体,包括旨在建立映射/评估负面环境外部性综合方法的概念、关系和受控词汇,为设计/开发/实施一个用于在时空上监测多种污染物并评估环境质量的环境网络提供了有用工具;收集可用信息并将其分类为分类学和部分学关系,能够构建一个在现象学和深入层面上,考虑生态参数、关系和地貌特征,将污染物与生物体反应相联系的数据库。结果,设计/开发了一个作为决策支持系统的计算机程序,并已在希腊南部本土的代表性物种群体上成功进行了测试。值得注意的是,在概念设计层面开发了一种以合理框架形式存在的新型系统,它实际上有助于实现具有成本效益的长期监测计划,并具有灵活应对监测环境中任何(预期或未预期的)变化/修改的能力。这种新颖且开创性的方法将进一步提供一个用于(a)环境影响研究和风险评估(积极/分析方法)、(b)短期决策(规范/策略方法)以及(c)长期政策制定(规范/战略方法)的动态系统。基于多数据源整合提出的CSS可以建立一个局域网,并融入/扩展为广域网,因此与单独的独立监测方式相比,在警报情况下具有更好的预测能力和更长的提前预警时间。