Bielmyer Gretchen K, Grosell Martin, Brixti Kevin V
University of Miami, 4600 Rickenbacker Causeway, Miami, Florida 33149, USA.
Environ Sci Technol. 2006 Mar 15;40(6):2063-8. doi: 10.1021/es051589a.
Toxicity tests were conducted with the marine copepod Acartia tonsa to assess the effects of dietary metal exposure. The diatom Thalassiosira pseudonana was cultured with Ag, Zn, Cu, or Ni and used as diets for adult A. tonsa over a 7-d exposure, and copepod survival and reproduction were measured throughout the exposure period. For all metals, reproduction was the most sensitive endpoint, with 20% effect concentrations (EC(20)s) corresponding to exposures of T. pseudonana to 0.64, 0.3, 1.2, and 2.4 microg/L for Ag, Zn, Cu, and Ni, respectively. The corresponding metal concentrations in the algae added to copepod test solutions (EC(20)s) were 5.44, 0.55, 22.3, and 15.3 microg/g for Ag, Zn, Cu, and Ni, respectively. None of the applied metal concentrations influenced algal growth. The results of this study have potential implications for water quality criteria considering that the estimated EC(20)s fall below the current criteria of 3, 86, 3, and 8.3 microg/L for Ag, Zn, Cu, and Ni, respectively.
使用海洋桡足类动物中华哲水蚤进行毒性试验,以评估膳食中金属暴露的影响。将硅藻三角褐指藻用银、锌、铜或镍培养,并在7天的暴露期内用作成年中华哲水蚤的食物,在整个暴露期内测量桡足类动物的存活和繁殖情况。对于所有金属,繁殖是最敏感的终点,银、锌、铜和镍的20%效应浓度(EC(20))分别对应于三角褐指藻暴露于0.64、0.3、1.2和2.4微克/升。添加到桡足类动物测试溶液中的藻类中相应的金属浓度(EC(20)),银、锌、铜和镍分别为5.44、0.55、22.3和15.3微克/克。所应用的金属浓度均未影响藻类生长。考虑到估计的EC(20)分别低于银、锌、铜和镍目前3、86、3和8.3微克/升的标准,本研究结果对水质标准具有潜在影响。