Chegounchi Marjan, Hanna Michael G, Neild Guy H
Department of Nephrology, UCL Hospitals Trust, Middlesex Hospital, W1T 3AA, London.
BMC Nephrol. 2006 Mar 31;7:7. doi: 10.1186/1471-2369-7-7.
Tacrolimus and cyclosporine, both calcineurin inhibitors, can cause neurological side effects. While mild symptoms such as tremor are well recognised, severe complications including seizures and encephalopathy are poorly documented following renal transplantation.
We report a 42 year old man who received a cadaver renal transplant. He received tacrolimus and prednisolone. The course was uneventful for 6 weeks when he became intermittently confused, with unsteady gait and slurred speech. Following a grand mal convulsion he was admitted. He had no focal neurological signs, cerebrospinal fluid was normal; electroencephalogram was consistent with temporal lobe partial epilepsy. The magnetic resonance imaging of brain showed widespread changes with multiple areas of low signal intensity in brain stem and cerebral hemispheres. He was readmitted 3 weeks later after further fits, despite anti-convulsant therapy. He was psychotic with visual hallucinations, and rapidly became obtunded. Although his tacrolimus blood concentration had been kept in the normal range, his symptoms improved dramatically when the tacrolimus was stopped.
Severe central nervous system toxicity from calcineurin inhibitors has been rarely reported in renal transplantation and we found only one report of tacrolimus-induced toxicity in an adult. We believe the condition is frequently undiagnosed. It is a very important diagnosis not to miss as the remedy is simple and failure may result in unnecessary brain biopsy, as well as irreversible injury.
他克莫司和环孢素均为钙调神经磷酸酶抑制剂,可引起神经方面的副作用。虽然诸如震颤等轻微症状已广为人知,但肾移植后包括癫痫发作和脑病在内的严重并发症鲜有文献记载。
我们报告一名42岁接受尸体肾移植的男性。他接受了他克莫司和泼尼松龙治疗。术后6周病情平稳,之后他开始出现间歇性意识模糊、步态不稳和言语不清。一次癫痫大发作后他入院治疗。他没有局灶性神经体征,脑脊液正常;脑电图符合颞叶部分性癫痫表现。脑部磁共振成像显示脑干和大脑半球有广泛改变,多个区域呈低信号强度。尽管进行了抗惊厥治疗,但在又一次发作后3周他再次入院。他出现幻觉且精神错乱,很快变得昏迷。虽然他的他克莫司血药浓度一直保持在正常范围内,但停用他克莫司后他的症状显著改善。
肾移植中钙调神经磷酸酶抑制剂所致严重中枢神经系统毒性鲜有报道,我们仅发现一篇关于他克莫司在成人中引起毒性的报告。我们认为这种情况常未被诊断出来。这是一个不容忽视的重要诊断,因为治疗方法简单,若漏诊可能导致不必要的脑活检以及不可逆转的损伤。