Ego Anne, Subtil Damien, Grange Gilles, Thiebaugeorges Olivier, Senat Marie-Victoire, Vayssiere Christophe, Zeitlin Jennifer
The Jeanne de Flandre Maternity Hospital, Lille, France.
Am J Obstet Gynecol. 2006 Apr;194(4):1042-9. doi: 10.1016/j.ajog.2005.10.816.
This study was undertaken to describe the characteristics of pregnancies according to a customized definition of fetal growth restriction and to determine the association between customized standards and adverse pregnancy outcomes.
Two definitions of growth restriction, a population and a customized standard, were applied to 56,606 births in 5 tertiary maternity hospitals in France from 1997 to 2002. The customized definition was adjusted for maternal height and weight, parity, fetal gender, and gestational age. Odds ratios and 95% CIs for neonatal morbidity and mortality were calculated to compare small for gestational age and non-small for gestational age births.
By using customized standards, 2.7% of births were reclassified as small for gestational age. These births were to taller, heavier, multiparous women. Compared with non-small for gestational age births, these newly detected small-for-gestational-age newborn infants showed an increased risk of stillbirth (odds ratio = 4.52, 95% CI 2.47-8.14) and perinatal death (odds ratio = 2.60, 95% CI 1.62-4.15). These infants were also more likely to be born to women with hypertensive disease in pregnancy (7.0%) versus those reclassified as non-small for gestational age (2.3%) and those non-small for gestational age by both standards (5.5%).
These findings highlight the interest of using customized birth weight standard adjusted for maternal and neonatal characteristics to identify fetuses at risk, particularly among apparently normal fetuses. Individual growth norms should be used to define small for gestational age.
本研究旨在根据胎儿生长受限的定制定义描述妊娠特征,并确定定制标准与不良妊娠结局之间的关联。
将生长受限的两种定义,即人群标准和定制标准,应用于1997年至2002年法国5家三级妇产医院的56606例分娩。定制定义根据母亲的身高、体重、产次、胎儿性别和孕周进行了调整。计算了新生儿发病率和死亡率的比值比及95%可信区间,以比较小于胎龄儿和非小于胎龄儿的分娩情况。
采用定制标准后,2.7%的分娩被重新分类为小于胎龄儿。这些分娩的母亲更高、更重且多产。与非小于胎龄儿的分娩相比,这些新检测出的小于胎龄儿新生儿死产风险增加(比值比=4.52,95%可信区间2.47-8.14),围产期死亡风险增加(比值比=2.60,95%可信区间1.62-4.15)。这些婴儿的母亲孕期患高血压疾病的可能性也更高(7.0%),而重新分类为非小于胎龄儿的母亲为2.3%,两种标准均为非小于胎龄儿的母亲为5.5%。
这些发现凸显了使用根据母亲和新生儿特征调整的定制出生体重标准来识别有风险胎儿的意义,尤其是在看似正常的胎儿中。应使用个体生长标准来定义小于胎龄儿。