Goh B K P, Ooi L L P J, Tan Y M, Cheow P C, Chung Y F A, Chow P K H, Wong W K
Department of Surgery, Singapore General Hospital, Singapore.
Eur J Surg Oncol. 2006 Jun;32(5):553-6. doi: 10.1016/j.ejso.2006.02.017. Epub 2006 Apr 3.
Pancreatic endocrine neoplasms (PENs) may occasionally manifest as cystic lesions of the pancreas. The aim of this study is to report our experience with cystic PENs and to compare their clinico-pathological features with their solid counterparts.
From 1990 to 2004, 38 patients with PENs were reviewed. Six of these tumours appeared on radiological imaging as a cystic lesion of the pancreas.
Of the 38 patients with a PEN, 21 of the patients were female and with a median age of 54.5 (range, 33-83) years. Sixteen patients had functional endocrine tumours of which insulinoma was the most common. The six patients with cystic PEN had a median age of 55.5 (range, 41-70) years and half were female. Cystic PENs were significantly larger [48 (range, 25-170) mm vs 19 (range, 3-120) mm, P = 0.013] and were less likely to be benign (0 vs 50%, P = 0.017) compared to their solid counterparts. There was no difference between cystic and solid PENs in terms of age, sex, presence of symptoms, proportion of functioning tumours and location of tumours within the pancreas.
Cystic PENs share many clinico-pathological features with solid PENs. These differ only in the cystic appearance and tend to be of a larger size. Hence, these findings suggest that cystic and solid PENs are unlikely to be distinct pathological entities but are likely to be morphological variants of the same entity.
胰腺内分泌肿瘤(PENs)偶尔可表现为胰腺的囊性病变。本研究的目的是报告我们对囊性PENs的经验,并将其临床病理特征与其实性对应物进行比较。
回顾1990年至2004年期间38例PENs患者。其中6例肿瘤在影像学上表现为胰腺的囊性病变。
38例PENs患者中,21例为女性,中位年龄54.5岁(范围33 - 83岁)。16例患者患有功能性内分泌肿瘤,其中胰岛素瘤最为常见。6例囊性PENs患者的中位年龄为55.5岁(范围41 - 70岁),半数为女性。与实性PENs相比,囊性PENs明显更大[48(范围25 - 170)mm对19(范围3 - 120)mm,P = 0.013],且良性可能性更小(0对50%,P = 0.017)。囊性和实性PENs在年龄、性别、症状出现情况、功能性肿瘤比例及肿瘤在胰腺内的位置方面无差异。
囊性PENs与实性PENs具有许多临床病理特征。它们仅在囊性外观上有所不同,且往往更大。因此,这些发现表明囊性和实性PENs不太可能是不同的病理实体,而可能是同一实体的形态学变异。