Mazzoni Pietro, Krakauer John W
Department of Neurology, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York 10032, USA.
J Neurosci. 2006 Apr 5;26(14):3642-5. doi: 10.1523/JNEUROSCI.5317-05.2006.
The relationship between implicit and explicit processes during motor learning, and for visuomotor adaptation in particular, is poorly understood. We set up a conflict between implicit and explicit processes by instructing subjects to counter a visuomotor rotation using a cognitive strategy in a pointing task. Specifically, they were told the exact nature of the directional perturbation, a rotation that directed them 45 degrees counterclockwise from the desired target, and they were instructed to counter it by aiming for the neighboring clockwise target, 45 degrees away. Subjects were initially successful in completely negating the rotation with this strategy. Surprisingly, however, they were unable to sustain explicit control and made increasingly large errors to the desired target. The cognitive strategy failed because subjects simultaneously adapted unconsciously to the rotation to the neighboring target. Notably, the rate of implicit adaptation to the neighboring target was not significantly different from rotation adaptation in the absence of an opposing explicit strategy. These results indicate that explicit strategies cannot substitute for implicit adaptation to a visuomotor rotation and are in fact overridden by the motor planning system. This suggests that the motor system requires that planned and executed trajectories remain congruous in visual space, and enforces this correspondence even at the expense of an opposing explicit task goal.
在运动学习过程中,尤其是在视觉运动适应方面,内隐过程与外显过程之间的关系仍未得到充分理解。我们通过指导受试者在指向任务中使用认知策略来对抗视觉运动旋转,从而在内隐过程与外显过程之间制造冲突。具体而言,他们被告知方向扰动的确切性质,即一种将他们从期望目标逆时针旋转45度的旋转,并被指示通过瞄准相邻的顺时针目标(相差45度)来对抗它。受试者最初使用这种策略成功地完全抵消了旋转。然而,令人惊讶的是,他们无法持续进行明确控制,并且对期望目标的误差越来越大。认知策略失败是因为受试者同时无意识地适应了向相邻目标的旋转。值得注意的是,对相邻目标的内隐适应率与在没有相反明确策略的情况下的旋转适应率没有显著差异。这些结果表明,明确策略不能替代对视觉运动旋转的内隐适应,实际上会被运动规划系统所推翻。这表明运动系统要求计划和执行的轨迹在视觉空间中保持一致,并且即使以相反的明确任务目标为代价也要强制执行这种对应关系。