Bisser S, Ouwe-Missi-Oukem-Boyer O N, Toure F S, Taoufiq Z, Bouteille B, Buguet A, Mazier D
Centre International de Recherches Médicales de Franceville, Unité de parasitologie médicale, BP 769 Franceville, Gabon.
Int J Parasitol. 2006 May 1;36(5):529-40. doi: 10.1016/j.ijpara.2006.02.001. Epub 2006 Mar 9.
Malaria and human African trypanosomiasis represent the two major tropical vector-transmitted protozoan infections, displaying different prevalence and epidemiological patterns. Death occurs mainly due to neurological complications which are initiated at the blood-brain barrier level. Adapted host-immune responses present differences but also similarities in blood-brain barrier/parasite interactions for these diseases: these are the focus of this review. We describe and compare parasite evasion mechanisms, the initiating mechanisms of central nervous system pathology and major clinical and neuropathological features. Finally, we highlight the common immune mediated mechanisms leading to brain involvement. In both diseases neurological damage is caused mainly by cytokines (interferon-gamma, tumour necrosis factor-alpha and IL-10), nitric oxide and endothelial cell apoptosis. Such a comparative analysis is expected to be useful in the comprehension of disease mechanisms, which may in turn have implications for treatment strategies.
疟疾和人类非洲锥虫病是两种主要的热带媒介传播原生动物感染,呈现出不同的流行率和流行病学模式。死亡主要是由于在血脑屏障水平引发的神经并发症。适应性宿主免疫反应在这些疾病的血脑屏障/寄生虫相互作用中既有差异也有相似之处:这些是本综述的重点。我们描述并比较了寄生虫逃避机制、中枢神经系统病理学的起始机制以及主要的临床和神经病理学特征。最后,我们强调了导致脑部受累的常见免疫介导机制。在这两种疾病中,神经损伤主要由细胞因子(γ干扰素、肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-10)、一氧化氮和内皮细胞凋亡引起。这样的比较分析有望有助于理解疾病机制,进而可能对治疗策略产生影响。