Kinsella Eimear, Zeltzer Paul, Dignan Terry, Winter Jenny, Breatnach Fin, Bouffet Eric
Barretstown Gang Camp, Barretstown Castle, Ballymore Eustace, Co Kildare, Ireland.
Eur J Oncol Nurs. 2006 Sep;10(4):304-10. doi: 10.1016/j.ejon.2005.12.009. Epub 2006 Apr 4.
The purpose of this work was to retrospectively evaluate the medical needs of children with chronic and/or life-threatening illness attending summer camp at Barretstown Gang Camp (Ireland). Data on medical facility visits collected over 28 sessions (2120 children) between 1998 and 2001 were reviewed. Children originated from 20 different European countries. The most common diagnoses were leukaemia, lymphoma, sarcoma and brain tumour. Forty-eight percent of the children required medical care during their stay and 3386 total visits were recorded. The most common cause of medical facility visit was pain, followed by injury (trauma, bruises, burn) and flu/cold symptoms. Only 8 brief hospital transfers were necessary for the 2120 children. This large-scale study confirms the safety of a well-organized medically supervised summer therapeutic recreational program for children with chronic conditions, including children undergoing chemotherapy treatment and factor replacement.
这项工作的目的是回顾性评估参加爱尔兰巴雷茨敦青少年营夏令营的患有慢性和/或危及生命疾病的儿童的医疗需求。对1998年至2001年期间28期(2120名儿童)收集的医疗设施就诊数据进行了审查。儿童来自20个不同的欧洲国家。最常见的诊断是白血病、淋巴瘤、肉瘤和脑肿瘤。48%的儿童在逗留期间需要医疗护理,共记录了3386次就诊。医疗设施就诊的最常见原因是疼痛,其次是受伤(创伤、擦伤、烧伤)和流感/感冒症状。2120名儿童中仅需要8次短期医院转诊。这项大规模研究证实了为患有慢性疾病的儿童,包括正在接受化疗和因子替代治疗的儿童,精心组织的有医疗监督的夏季治疗性娱乐项目的安全性。