Yard Ellen E, Scanlin Margery M, Erceg Linda Ebner, Powell Gwynn M, Wilkins John R, Knox Christy L, Comstock R Dawn
Center for Injury Research and Policy, Columbus Children's Research Institute, Children's Hospital, 700 Children's Dr, Columbus, OH 43205, USA.
Pediatrics. 2006 Nov;118(5):e1342-9. doi: 10.1542/peds.2006-0834.
The purpose of this work was to describe illnesses and injuries sustained by campers at summer camps, calculate illness and injury rates, and identify risk factors for camp-related illness and injury.
A convenience sample of camps selected from the US summer camp population participated in this pilot illness and injury surveillance study. Camps completed weekly reports detailing the number of campers on site and the number of adverse events sustained and provided specific information about each adverse event.
A total of 177 camper illnesses and injuries occurred during 122,379 camper-days, with a median rate of 1.15 adverse events per 1000 camper-days. The majority of reported events were illnesses (68.0%), 11.8% of which were communicable and seen in multiple individuals at camp. Of the injury events (32.0%), cut/scratch/scrape were the most common diagnoses (33.3%), followed by fracture (14.6%) and sprain/strain (10.4%); horseback riding and capture the flag were identified as injury-producing activities.
Internet- and telephone-based surveillance systems can be successfully used to conduct illness and injury surveillance among children attending summer camp. Data collected via such systems can be used to calculate illness and injury rates, to describe patterns of illness and injury, and to identify risk factors for camper-related illness and injury. Given the millions of children attending summer camp yearly, a surveillance system such as this can provide the data needed to develop evidence-based prevention interventions to decrease the number of youth whose camp experiences are negatively affected by illness and injury.
本研究旨在描述夏令营营员所患疾病和遭受的伤害,计算疾病和伤害发生率,并确定与营地相关的疾病和伤害的风险因素。
从美国夏令营人群中选取的营地作为便利样本,参与了这项疾病和伤害监测试点研究。营地每周提交报告,详细说明现场营员人数和发生的不良事件数量,并提供有关每个不良事件的具体信息。
在122379个营员日期间,共发生了177起营员疾病和伤害事件,每1000个营员日的不良事件发生率中位数为1.15。报告的事件大多数为疾病(68.0%),其中11.8%为传染病,在营地多个个体中出现。在伤害事件(32.0%)中,割伤/擦伤/刮伤是最常见的诊断(33.3%),其次是骨折(14.6%)和扭伤/拉伤(10.4%);骑马和夺旗游戏被确定为造成伤害的活动。
基于互联网和电话的监测系统可成功用于对参加夏令营的儿童进行疾病和伤害监测。通过此类系统收集的数据可用于计算疾病和伤害发生率,描述疾病和伤害模式,并确定与营员相关的疾病和伤害的风险因素。鉴于每年有数百万儿童参加夏令营,这样的监测系统可为制定循证预防干预措施提供所需数据,以减少因疾病和伤害而使夏令营经历受到负面影响的青少年人数。