Edwards Anthony D, Tan Susern
Division of Paediatrics Obstetrics and Gynaecology, Imperial College London, Paediatrics, Hammersmith Hospital, London, UK.
Curr Opin Pediatr. 2006 Apr;18(2):119-24. doi: 10.1097/01.mop.0000193290.02270.30.
The association between perinatal infection and brain injury is widely accepted but a cause-and-effect relationship has not yet been proven. This article summarizes available evidence and current primary publications for debate.
Work completed during the review period has reinforced current understanding of perinatal infection, prematurity and brain injury. In animal experiments: lipopolysaccharides have been further implicated in brain injury, not only as a cause of brain injury but also as mediators of preconditioning and protection. Recent studies suggest that cerebral injury following low-dose lipopolysaccharide administration may become compensated in adulthood. Other studies have emphasized the complexity of the response by showing that plasma cytokine levels may not reflect those in the central nervous system or inflammatory events in the brain.
Perinatal infection and maternofetal inflammation is strongly associated with preterm birth. Inflammation probably represents an important mechanism for cerebral damage, and both overt lesions and maldevelopment can result. Epidemiological data and multiple animal models to link infection, inflammation and brain damage exist, but proof of causation is elusive.
围产期感染与脑损伤之间的关联已被广泛认可,但因果关系尚未得到证实。本文总结现有证据及当前主要文献以供讨论。
在本综述期间完成的研究进一步强化了对围产期感染、早产和脑损伤的现有认识。在动物实验中:脂多糖不仅被认为是脑损伤的原因,还被认为是预处理和保护的介质,进一步与脑损伤相关。最近的研究表明,成年后低剂量脂多糖给药后的脑损伤可能会得到代偿。其他研究通过表明血浆细胞因子水平可能无法反映中枢神经系统中的水平或大脑中的炎症事件,强调了反应的复杂性。
围产期感染和母婴炎症与早产密切相关。炎症可能是脑损伤的重要机制,可导致明显病变和发育异常。虽然存在将感染、炎症和脑损伤联系起来的流行病学数据和多种动物模型,但因果关系的证据仍然难以捉摸。