Guha Mithu, Kumar Sanjay, Choubey Vinay, Maity Pallab, Bandyopadhyay Uday
Division of Drug Target Discovery and Development, Central Drug Research Institute, Chatter Manzil Palace, Mahatma Gandhi Marg, Lucknow-226001, Uttar Pradesh, India.
FASEB J. 2006 Jun;20(8):1224-6. doi: 10.1096/fj.05-5338fje. Epub 2006 Apr 7.
Hepatic dysfunction is a common clinical complication in malaria, although its pathogenesis remains largely unknown. Using a variety of in vivo and ex vivo approaches, we have shown for the first time that malarial infection induces hepatic apoptosis through augmentation of oxidative stress. Apoptosis in hepatocyte has been confirmed by terminal deoxynucleotidyl transferase (TdT)-mediated dUTP-biotin-nick-end labeling assay (TUNEL) and caspase-3 activation. Gene expression analysis using RT-PCR indicates the significant down-regulation of Bcl-2 and up-regulation of Bax expression in liver of malaria infected mice suggesting the involvement of mitochondrial pathway of apoptosis. The levels of Fas expression and caspase-8 activity in infected liver were same as that of uninfected control mice indicating death receptor (Fas) pathway did not contribute to liver apoptosis during malarial infection. Moreover, evidence has been presented by confocal microscopy to show the translocation of Bax from cytosol to mitochondria in apoptotic hepatocyte, resulting in opening of permeability transition pores, which in turn decreases mitochondrial membrane potential and induces cytochrome c release into cytosol. Malarial infection induces the generation of hydroxyl radical (*OH) in liver, which may be responsible for the induction of oxidative stress and apoptosis as administration of *OH specific antioxidant as well as spin trap, alpha-phenyl-tert-butyl-nitrone in malaria-infected mice significantly inhibits the development of oxidative stress as well as induction of apoptosis. Thus, results suggest the implication of oxidative stress induced-mitochondrial pathway of apoptosis in the pathophysiology of hepatic dysfunction in malaria.
肝功能障碍是疟疾常见的临床并发症,但其发病机制在很大程度上仍不清楚。通过多种体内和体外方法,我们首次表明疟原虫感染通过增强氧化应激诱导肝脏细胞凋亡。肝细胞凋亡已通过末端脱氧核苷酸转移酶(TdT)介导的dUTP-生物素缺口末端标记法(TUNEL)和caspase-3激活得到证实。使用RT-PCR进行的基因表达分析表明,疟原虫感染小鼠肝脏中Bcl-2表达显著下调,Bax表达上调,提示凋亡的线粒体途径参与其中。感染肝脏中Fas表达水平和caspase-8活性与未感染对照小鼠相同,表明死亡受体(Fas)途径在疟原虫感染期间对肝脏细胞凋亡没有影响。此外,共聚焦显微镜提供的证据显示,凋亡肝细胞中Bax从细胞质转位至线粒体,导致通透性转换孔开放,进而降低线粒体膜电位并诱导细胞色素c释放到细胞质中。疟原虫感染诱导肝脏中羟自由基(OH)的产生,这可能是氧化应激和细胞凋亡诱导的原因,因为给疟原虫感染小鼠施用OH特异性抗氧化剂以及自旋捕获剂α-苯基叔丁基硝酮可显著抑制氧化应激的发展以及细胞凋亡的诱导。因此,结果表明氧化应激诱导的线粒体凋亡途径参与了疟疾肝功能障碍的病理生理学过程。