Seiderer Julia, Zech Christoph J, Diebold Joachim, Schoenberg Stefan O, Brand Stephan, Tillack Cornelia, Göke Burkhard, Ochsenkühn Thomas
Department of Internal Medicine II, University of Munich, Klinikum Grosshadern, Marchioninistrasse 15, 81377 Munich, Germany.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2006 May;18(5):553-5. doi: 10.1097/00042737-200605000-00018.
Azathioprine represents an effective and widely used immunosuppressant; however, there are increasing concerns about the hepatotoxicity of thiopurines because of an entity called "nodular regenerative hyperplasia" (NRH) observed in patients treated with 6-thioguanine. In line with this hypothesis, we report and comment on a patient with inflammatory bowel disease (IBD) diagnosed with NRH as a reversible but potentially serious hepatotoxic side-effect of azathioprine. Our report strengthens the importance of further safety studies to evaluate the aetiology and prevalence of NRH in IBD patients before general conclusions on the use of thiopurines can be drawn. Physicians caring for IBD patients need to be alert to this rare but serious complication.
硫唑嘌呤是一种有效且广泛使用的免疫抑制剂;然而,由于在接受6-硫鸟嘌呤治疗的患者中观察到一种名为“结节性再生性增生”(NRH)的病症,人们对硫嘌呤类药物的肝毒性越来越担忧。基于这一假设,我们报告并评论了一例炎症性肠病(IBD)患者,该患者被诊断患有NRH,这是硫唑嘌呤一种可逆但可能严重的肝毒性副作用。我们的报告强化了进一步安全性研究的重要性,以便在对硫嘌呤类药物的使用得出一般性结论之前,评估IBD患者中NRH的病因和患病率。治疗IBD患者的医生需要警惕这种罕见但严重的并发症。