O'Brien Louise M, Serpero Laura D, Tauman Riva, Gozal David
Kosair Children's Hospital Research Institute, University of Louisville School of Medicine, 571 S. Preston St, Suite 321, Louisville, KY 40202, USA.
Chest. 2006 Apr;129(4):947-53. doi: 10.1378/chest.129.4.947.
To determine whether childhood sleep-disordered breathing (SDB) is associated with elevated levels of plasma adhesion molecules.
Prospective, observational study.
Sleep Medicine Center of Kosair Children's Hospital.
Thirty-nine children with SDB (apnea-hypopnea index [AHI] > 5/h), 47 children with mild SDB (AHI 1 to 5/h), and 42 healthy control subjects (AHI < 1/h).
One hundred twenty-eight children underwent a standard polysomnographic assessment with a blood draw the following morning. Plasma levels of CRP and the adhesion molecules intercellular adhesion molecule (ICAM)-1 and P-selectin were measured. No differences were observed in ICAM-1 levels among the groups; however, obese children had higher ICAM-1 levels than nonobese children (425.0 +/- 123.0 ng/mL vs 375.6 +/- 107.1 ng/mL, p = 0.04) [mean +/- SD]. P-selectin levels were significantly higher in the SDB group (84.0 +/- 52.2 ng/mL) and the mild SDB group (89.3 +/- 49.9 ng/mL) when compared to control subjects (49.5 +/- 22.3 ng/mL; p < 0.001 for both groups). Furthermore, P-selectin correlated with AHI (r = 0.32, p < 0.001), respiratory arousal index (r = 0.27, p = 0.002), and nadir of oxygen saturation as measured by pulse oximetry (r = - 0.19, p = 0.038). Plasma CRP levels were found to correlate with P-selectin even after controlling for BMI (r = 0.20, p = 0.05). No correlations were found between CRP and ICAM-1.
Children with SDB have plasma elevations of P-selectin, a marker of platelet activation, lending support to the premise that inflammatory processes are elicited by SDB in children, and may contribute to accelerated risk for cardiovascular morbidity. In contrast, elevations in ICAM-1 are primarily associated with obesity rather than SDB.
确定儿童睡眠呼吸障碍(SDB)是否与血浆黏附分子水平升高有关。
前瞻性观察性研究。
科赛尔儿童医院睡眠医学中心。
39名患有SDB的儿童(呼吸暂停低通气指数[AHI]>5次/小时),47名患有轻度SDB的儿童(AHI为1至5次/小时),以及42名健康对照儿童(AHI<1次/小时)。
128名儿童接受了标准的多导睡眠图评估,并于次日早晨采血。检测血浆中CRP以及黏附分子细胞间黏附分子(ICAM)-1和P-选择素的水平。各组间ICAM-1水平未观察到差异;然而,肥胖儿童的ICAM-1水平高于非肥胖儿童(425.0±123.0 ng/mL对375.6±107.1 ng/mL,p = 0.04)[均值±标准差]。与对照儿童(49.5±22.3 ng/mL)相比,SDB组(84.0±52.2 ng/mL)和轻度SDB组(89.3±49.9 ng/mL)的P-选择素水平显著更高(两组p均<0.001)。此外,P-选择素与AHI(r = 0.32,p < 0.001)、呼吸唤醒指数(r = 0.27,p = 0.002)以及脉搏血氧饱和度最低点(r = - 0.19,p = 0.038)相关。即使在控制BMI后,血浆CRP水平仍与P-选择素相关(r = 0.20,p = 0.05)。未发现CRP与ICAM-1之间存在相关性。
患有SDB的儿童血浆中P-选择素升高,P-选择素是血小板活化的标志物,这支持了SDB在儿童中引发炎症过程的前提,并且可能导致心血管疾病发病风险加速上升。相比之下,ICAM-1升高主要与肥胖而非SDB相关。